Hammann Simon, Conrad Jürgen, Vetter Walter
University of Hohenheim, Institute of Food Chemistry (170b), Stuttgart, Germany.
University of Hohenheim, Institute of Chemistry, Section of Bioorganic Chemistry, Stuttgart, Germany.
J Chromatogr A. 2015 Jun 12;1398:83-93. doi: 10.1016/j.chroma.2015.04.019. Epub 2015 Apr 15.
Countercurrent chromatography (CCC) is a technique, which uses two immiscible liquid phases for a separation process in a long and hollow tube. The technique allows the separation of high amounts of sample (50mg to several grams) with a low consumption of solvents. In this study, we fractionated 50mg technical octabromodiphenyl ether (DE-79) and analyzed the fractions by gas chromatography with mass spectrometry (GC/MS) and proton nuclear magnetic resonance ((1)H NMR) spectroscopy. CCC separations were performed with n-hexane/acetonitrile as solvent system in tail-to-head (i.e. the upper phase is mobile) mode. Twelve CCC fractions were studied for the PBDE composition. CCC elution of PBDE congeners was dependent both on the degree of bromination and substitution pattern. Higher brominated congeners eluted faster than lower brominated congeners and isomers with vicinal hydrogen atoms eluted last. In addition to several known PBDE congeners in DE-79, we were able to unequivocally identify BDE 195 in DE-79 and we could verify the presence of BDE 184. Finally, we also established the online hyphenation of CCC with (1)H NMR. The use of deuterated solvents could be avoided by using n-hexane/acetonitrile as two-phase system. By online CCC-(1)H NMR in stop-flow mode we were able to detect eight PBDE congeners in the mixture.
逆流色谱法(CCC)是一种在长的中空管中使用两种不互溶的液相进行分离过程的技术。该技术能够以低溶剂消耗分离大量样品(50毫克至几克)。在本研究中,我们对50毫克工业级八溴二苯醚(DE - 79)进行了分馏,并通过气相色谱 - 质谱联用(GC/MS)和质子核磁共振(¹H NMR)光谱对馏分进行了分析。CCC分离以正己烷/乙腈作为溶剂体系,采用尾对首(即上相为流动相)模式进行。对12个CCC馏分的多溴二苯醚组成进行了研究。多溴二苯醚同系物的CCC洗脱既取决于溴化程度,也取决于取代模式。溴化程度较高的同系物洗脱速度比溴化程度较低的同系物快,而具有邻位氢原子的异构体最后洗脱。除了DE - 79中的几种已知多溴二苯醚同系物外,我们还能够明确鉴定出DE - 79中的BDE 195,并验证了BDE 184的存在。最后,我们还建立了CCC与¹H NMR的在线联用。通过使用正己烷/乙腈作为两相体系,可以避免使用氘代溶剂。通过在停流模式下的在线CCC - ¹H NMR,我们能够检测混合物中的8种多溴二苯醚同系物。