Parapini Silvia, Olliaro Piero, Navaratnam Visweswaran, Taramelli Donatella, Basilico Nicoletta
Dipartimento di Scienze Farmacologiche e Biomolecolari, Università di Milano, Milan, Italy.
UNICEF/UNDP/World Bank/WHO Special Programme on Research & Training in Tropical Diseases (TDR), World Health Organization, Geneva, Switzerland Centre for Tropical Medicine and Global Health, Nuffield Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Jul;59(7):4046-52. doi: 10.1128/AAC.00183-15. Epub 2015 Apr 27.
Artemisinins are peroxidic antimalarial drugs known to be very potent but highly chemically unstable; they degrade in the presence of ferrous iron, Fe(II)-heme, or biological reductants. Less documented is how this translates into chemical stability and antimalarial activity across a range of conditions applying to in vitro testing and clinical situations. Dihydroartemisinin (DHA) is studied here because it is an antimalarial drug on its own and the main metabolite of other artemisinins. The behaviors of DHA in phosphate-buffered saline, plasma, or erythrocyte lysate at different temperatures and pH ranges were examined. The antimalarial activity of the residual drug was evaluated using the chemosensitivity assay on Plasmodium falciparum, and the extent of decomposition of DHA was established through use of high-performance liquid chromatography with electrochemical detection analysis. The role of the Fe(II)-heme was investigated by blocking its reactivity using carbon monoxide (CO). A significant reduction in the antimalarial activity of DHA was seen after incubation in plasma and to a lesser extent in erythrocyte lysate. Activity was reduced by half after 3 h and almost completely abolished after 24 h. Serum-enriched media also affected DHA activity. Effects were temperature and pH dependent and paralleled the increased rate of decomposition of DHA from pH 7 upwards and in plasma. These results suggest that particular care should be taken in conducting and interpreting in vitro studies, prone as their results are to experimental and drug storage conditions. Disorders such as fever, hemolysis, or acidosis associated with malaria severity may contribute to artemisinin instability and reduce their clinical efficacy.
青蒿素是一类过氧化物抗疟药物,已知其药效很强,但化学性质极不稳定;在亚铁离子、亚铁血红素或生物还原剂存在的情况下会发生降解。然而,关于在一系列适用于体外测试和临床情况的条件下,这是如何转化为化学稳定性和抗疟活性的,相关记录较少。本文对双氢青蒿素(DHA)进行了研究,因为它本身就是一种抗疟药物,也是其他青蒿素的主要代谢产物。研究了DHA在不同温度和pH值范围的磷酸盐缓冲盐水、血浆或红细胞裂解液中的行为。使用对恶性疟原虫的化学敏感性测定法评估残留药物的抗疟活性,并通过高效液相色谱-电化学检测分析确定DHA的分解程度。通过使用一氧化碳(CO)阻断其反应性来研究亚铁血红素的作用。在血浆中孵育后,DHA的抗疟活性显著降低,在红细胞裂解液中的降低程度较小。孵育3小时后活性降低一半,24小时后几乎完全丧失。富含血清的培养基也会影响DHA的活性。其影响取决于温度和pH值,并且与从pH 7以上以及在血浆中DHA分解速率的增加情况平行。这些结果表明,在进行和解释体外研究时应格外小心,因为其结果容易受到实验和药物储存条件的影响。与疟疾严重程度相关的发热、溶血或酸中毒等病症可能会导致青蒿素不稳定并降低其临床疗效。