Wu Lianhe, Chang Qing, Wang Tianyi, Zhang Zhengsheng, Lou Yanmeng
The First People's Hospital of Jining City, Jining, China.
Department of Cardiovascular Surgery, The Affiliated Hospital of Qingdao University, Qingdao University, Qingdao, China.
Heart Surg Forum. 2015 Apr 28;18(2):E063-6. doi: 10.1532/hsf.1241.
The objective of this study was to evaluate the safety and efficacy of low-intensity warfarin treatment in Chinese patients after mitral valve replacement as well as the rationality of the INR standards of the hospital (The First People's Hospital of Jining City).
We retrospectively analyzed 270 cases in our hospital from January 2009 to December 2013; 239 patients completed the 5-year follow-up. There were 192 male and 78 female subjects, age 32-65 years old with a mean age 51.51 ± 12.12 years old. All eligible candidates received a Carbomedics artificial mechanical valve replacement and were anticoagulated under this hospital's current guidelines for postoperative anticoagulant therapy mitral valve replacement (INR 1.8-2.5). We analyzed the patient's regularly recorded prothrombin times (PTs) and the occurrence of anticoagulation-related complications, such as bleeding, thrombosis, and embolism.
A follow-up for 239 of 300 patients was performed for 3-60 months. Within this group, one patient died from cerebral hemorrhage, there was 1 case of subcutaneous bleeding, 1 case of epistaxis, 12 cases of gingival bleeding, in 15 menstrual quantity increased, and in 1 case we found cerebral infarction.
In conclusion, low-intensity anticoagulation after mitral Carbomedics valve replacement is therapeutically effective and safe. There is room to improve the anticoagulation standard currently used, perhaps at a slightly lower level than this standard suggests. From our research we can formulate individualized treatment plans and effectively reduce the occurrence of complications.
本研究旨在评估低强度华法林治疗在中国二尖瓣置换术后患者中的安全性和有效性,以及本院(济宁市第一人民医院)国际标准化比值(INR)标准的合理性。
我们回顾性分析了我院2009年1月至2013年12月期间的270例患者;239例患者完成了5年随访。其中男性192例,女性78例,年龄32 - 65岁,平均年龄51.51±12.12岁。所有符合条件的患者均接受了 Carbomedics 人工机械瓣膜置换,并按照本院目前二尖瓣置换术后抗凝治疗指南(INR 1.8 - 2.5)进行抗凝。我们分析了患者定期记录的凝血酶原时间(PT)以及抗凝相关并发症的发生情况,如出血、血栓形成和栓塞。
300例患者中的239例进行了3 - 60个月的随访。在该组中,1例患者死于脑出血,1例皮下出血,1例鼻出血,12例牙龈出血,15例月经量增多,1例发生脑梗死。
总之,Carbomedics二尖瓣置换术后低强度抗凝治疗有效且安全。目前使用的抗凝标准有改进空间,或许比该标准建议的水平略低。通过我们的研究可以制定个体化治疗方案并有效减少并发症的发生。