Kim Sae-Hyung, So Wi-Young
Department of Measurement and Evaluation of Physical Education, Chungbuk National University, Republic of Korea.
Sports and Health Care Major, College of Humanities and Arts, Korea National University of Transportation, Republic of Korea.
J Phys Ther Sci. 2015 Mar;27(3):601-6. doi: 10.1589/jpts.27.601. Epub 2015 Mar 31.
[Purpose] To verify, using Rasch analysis, the applicability of the 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) to elderly Koreans, as this instrument would be useful for determining elderly individuals' overall performance and providing them with health information. [Subjects and Methods] The SF-36 was administered to a sample of 510 individuals aged over 60 living in the Seoul and Gyeonggi areas of South Korea. When testing for goodness-of-fit, we considered items with infit and outfit indexes of over 1.30 or less than 0.70 to be incongruent. SF-36 factors that contained over three items, including physical functioning, role limitations (physical and emotional), mental health, vitality, and general health, were analyzed. Each factor was examined through step calibration of the response categories in the probability curve. [Results] The response categories were found to be appropriate because the adjustment values of each factor increased. We found five items in physical functioning, two items in role limitation-emotion, one item in mental health, and one item in general health to be incongruent; all items in the role limitation-physical and vitality factors were congruent. [Conclusion] We conclude that the SF-36 could be revised to more accurately measure the health status of elderly Koreans.
[目的] 使用Rasch分析验证36项简短健康调查量表(SF - 36)对韩国老年人的适用性,因为该工具对于确定老年人的整体健康状况并为他们提供健康信息很有用。[对象与方法] 对居住在韩国首尔和京畿道地区的510名60岁以上的个体进行了SF - 36问卷调查。在进行拟合优度检验时,我们将内拟合指数和外拟合指数大于1.30或小于0.70的项目视为不一致。对包含身体功能、角色限制(身体和情感方面)、心理健康、活力和总体健康等三个以上项目的SF - 36因子进行了分析。通过概率曲线中响应类别的逐步校准对每个因子进行了检验。[结果] 由于每个因子的调整值增加,发现响应类别是合适的。我们发现身体功能中有5个项目、角色限制 - 情感中有2个项目、心理健康中有1个项目以及总体健康中有1个项目不一致;角色限制 - 身体和活力因子中的所有项目都是一致的。[结论] 我们得出结论,SF - 36可以进行修订,以更准确地测量韩国老年人的健康状况。