Buyukkaya Ayla, Güneş Harun, Özel Mehmet Ali, Buyukkaya Ramazan, Onbas Ömer, Sarıtas Ayhan
Department of Radiology, Duzce Ataturk Goverment Hospital, Duzce, Turkey.
Department of Emergency Medicine, School of Medicine, Duzce University, Duzce, Turkey.
Am J Emerg Med. 2015 Aug;33(8):1116.e5-6. doi: 10.1016/j.ajem.2015.01.043. Epub 2015 Feb 2.
Morel-Lavallee syndrome is a posttraumatic soft tissue injury in which the subcutaneous tissue is broken off from the underlying fascia, creating a cavity filled with hematoma and liquefied fat. It commonly occurs over the greater trochanter and, rarely, may also occur in the lumbal region.Morel-Lavallee syndrome can be often diagnosed late because of ommitted diagnosis in emergency services. The emergency physician and radiologist must keep this syndrome in mind because early diagnosis can enable conservative management, whereas delayed diagnosis may lead to surgical exploration. In this article,we present the clinical and radiologic features of 2 cases of lumbar Morel-Lavallee syndrome detected after trauma.
莫雷尔-拉瓦利综合征是一种创伤后软组织损伤,皮下组织与深层筋膜分离,形成一个充满血肿和液化脂肪的腔隙。它通常发生在大转子处,很少也可能发生在腰部。由于急诊服务中漏诊,莫雷尔-拉瓦利综合征常常被延迟诊断。急诊医生和放射科医生必须牢记这种综合征,因为早期诊断可以采用保守治疗,而延迟诊断可能导致手术探查。在本文中,我们介绍了2例创伤后检测到的腰部莫雷尔-拉瓦利综合征的临床和影像学特征。