Ponomarenko V A, Lapa V V, Nikitin I S
Kosm Biol Aviakosm Med. 1989 Sep-Oct;23(5):9-12.
Changes in operator's sensorimotor activity and their effect on the control of a dynamic object after short-term exposure to simulated hypogravity were investigated. Hypogravity effects were simulated by a 6-day head-down tilt (-10 degrees) study and a 1-day water immersion study. Changes in the structure of actions seen after study (greater use of controllers in the longitudinal axis, alteration of bioelectric activity of muscles involved in movement arrangement, shift of their spectral power toward higher frequencies) are considered as objective indicators of disrupted automatism of controlling skills. A peculiar psychic compensation of disorders in the coordination structure of movements was a longer time used to control the position and movement of an object in the longitudinal plane. Partial disruption of automatized controlling skills after short-term exposure to simulated hypogravity facilitates a decrease in operator's reliability, when he is to perform sophisticated and precise functions.
研究了短期暴露于模拟微重力环境后操作者感觉运动活动的变化及其对动态物体控制的影响。通过为期6天的头低位倾斜(-10度)研究和为期1天的水浸研究来模拟微重力效应。研究后观察到的动作结构变化(更多地使用纵向轴上的控制器、参与运动安排的肌肉生物电活动的改变、其频谱功率向更高频率的转移)被视为控制技能自动性受损的客观指标。运动协调结构紊乱的一种特殊心理补偿是在纵向平面上控制物体位置和运动的时间变长。短期暴露于模拟微重力环境后,自动控制技能的部分破坏会导致操作者在执行复杂精确功能时可靠性降低。