Suppr超能文献

针对有特殊需求者的医学实验:伊斯兰教法与阿拉伯法律的比较研究——以阿联酋法律为例

Medical experiments on persons with special needs, a comparative study of Islamic jurisprudence vs. Arab laws: UAE law as case study.

作者信息

Hammad Hamza Abed Al-Karim

出版信息

Issues Law Med. 2014 Fall;29(2):243-53.

Abstract

This article is a comparative study of medical experiments on persons with special needs in Islamic jurisprudence and Arab laws; United Arab Emirates (UAE) law as case study. The current study adopts a comparative analytical and descriptive approach. The conclusion of this study points out that the Convention on the Rights of Persons with Special Needs, ratified by a number of Arab States, including the United Arab Emirates, approves conducting medical experiments on persons with special needs, subject to their free consent. As a result of ratifying this Convention, a number of special laws were enacted to be enforced in the United Arab Emirates. On the other hand, this issue is controversial from an Islamic jurisprudence point of view. One group of jurisprudents permits conducting these experimentations if they are designed to treat the person involved, and prohibits such experimentations for scientific advancement. Other jurisprudents permit conducting medical experimentations on persons with special needs, whether the purpose of such experimentations is treatment of the disabled or achieving scientific advancement. The opinion of this group is consistent with the International Convention and the Arab laws in this respect. However, neither the Convention nor the Arab laws regulate this matter by specific and comprehensive conditions, as addressed by some contemporary scholars. It is recommended that the Convention and the Arab laws adopt these conditions. Additionally, the Convention does not state whether the experimentations may be conducted for the interest of the person with disability or for the purpose of scientific advancement. The text of the Convention is unclear and therefore requires further illumination.

摘要

本文是对伊斯兰法学和阿拉伯法律中针对有特殊需求者的医学实验的比较研究;以阿拉伯联合酋长国(阿联酋)法律为例进行研究。本研究采用比较分析和描述性方法。本研究的结论指出,包括阿联酋在内的一些阿拉伯国家批准的《有特殊需求者权利公约》,在获得有特殊需求者自由同意的前提下,批准对其进行医学实验。由于批准了该公约,阿联酋制定了一些特别法律予以实施。另一方面,从伊斯兰法学角度来看,这个问题存在争议。一部分法学家允许进行这些实验,如果实验旨在治疗相关人员,则禁止为科学进步目的进行此类实验。其他法学家允许对有特殊需求者进行医学实验,无论此类实验的目的是治疗残疾人还是实现科学进步。在这方面,这部分法学家的观点与国际公约和阿拉伯法律一致。然而,无论是该公约还是阿拉伯法律,都没有像一些当代学者所阐述的那样,通过具体和全面的条件来规范此事。建议公约和阿拉伯法律采纳这些条件。此外,公约未说明实验是否可以为了残疾人的利益或为了科学进步的目的而进行。公约文本不明确,因此需要进一步阐释。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验