Mackenney Jonathan N
Emergency Department, University College Hospital, London, UK.
Emerg Med Australas. 2015 Aug;27(4):366-8. doi: 10.1111/1742-6723.12403. Epub 2015 May 5.
The fly-on-the-wall medical documentary is a popular television phenomenon. When patients can give appropriate consent to filming, the final product can be both educational for the public and rewarding for its subjects. However, in the dynamic world of emergency and prehospital medicine, consenting critically ill patients before filming is a significant challenge. The main barriers to gaining valid consent in the field and in the ED are limited time to inform the patient and the diminished capacity of the sick patient. Although there is an argument that involvement in a commercial film might be beneficial to several parties, including the patient, these benefits do not amount to therapeutic necessity if prior consent is not obtainable. Despite this, we still see acutely incapacitated patients featured in some television programmes. In these cases, the conventional process of consent might be being sidestepped in order to obtain permission for broadcast retrospectively. This alternative process fails to recognise that incapacitated patients require protection from an invasion of privacy that occurs when a crew is filming their resuscitations. This harm has already occurred by the time consent is sought. Ultimate responsibility for defending the patients' interests during their medical treatment rests with the medical practitioner. We argue that filming a patient without prior consent in both the prehospital and emergency environment is ethically unsound: it threatens trust in the healthcare relationship and might compromise the patient's dignity and privacy. Robust guidelines should be developed for all healthcare professionals who engage with commercial film crews.
“墙上苍蝇式”医学纪录片是一种流行的电视现象。当患者能够给予拍摄的适当同意时,最终作品对公众具有教育意义,对其拍摄对象也有益处。然而,在急诊和院前医学这个动态的领域中,在拍摄前征得重症患者的同意是一项重大挑战。在现场和急诊科获得有效同意的主要障碍是告知患者的时间有限以及患者病情严重导致能力下降。尽管有人认为参与商业影片对包括患者在内的多方可能有益,但如果无法事先获得同意,这些益处并不构成治疗必要性。尽管如此,我们仍在一些电视节目中看到急性无行为能力的患者。在这些情况下,为了事后获得播出许可,传统的同意程序可能被规避。这种替代程序没有认识到无行为能力的患者需要保护,以免在摄制组拍摄他们的复苏过程时隐私受到侵犯。在寻求同意时,这种伤害已经发生。在患者接受治疗期间维护其利益的最终责任在于医生。我们认为,在院前和急诊环境中未经事先同意拍摄患者在伦理上是不合理的:这会威胁到对医患关系的信任,并可能损害患者的尊严和隐私。应该为所有与商业摄制组合作的医疗保健专业人员制定严格的指导方针。