Jaroslawska J, Wroblewska M, Juskiewicz J, Brzuzan L, Zdunczyk Z
Division of Food Science, Institute of Animal Reproduction and Food Research, Polish Academy of Sciences, Olsztyn, Poland.
J Anim Physiol Anim Nutr (Berl). 2016 Feb;100(1):136-45. doi: 10.1111/jpn.12321. Epub 2015 May 3.
The purpose of the study was to compare in vivo effects of dietary supplementation with blackcurrant pomaces containing variable level of phenolic compounds on blood and internal organ parameters in rats. Forty-eight growing Wistar rats were allocated to six treatment groups in which they were fed ad libitum for 4 weeks the following diets: standard chow (group S), high-fructose diet (group F), standard chow supplemented with 7.7% of either rich in polyphenols unprocessed blackcurrant pomace (UB) or polyphenol-deprived processed pomace (PB) (groups SUB and SPB respectively), and high-fructose diet with 7.7% of either UB or PB (groups FUB and FPB respectively). Blackcurrant pomace, irrespective of its phenolic content, selectively modulated the enzymatic activity of the colon microflora, reducing the activity of enzymes with potentially harmful properties and promoting activities of enzymes that might increase the use of carbohydrates that escaped digestion in the upper gastrointestinal tract. Although both pomaces increased antioxidant status of the liver and blood serum, the unprocessed pomace showed a greater ability to inhibit lipid peroxidation in heart and kidney than the pomace that was less abundant in polyphenols. Both of the examined pomaces had a positive influence on serum lipid profile, but better hypocholesterolemic effect was observed after supplementation of the diet with unprocessed preparation. The biochemical action of unprocessed pomace in the normalization of fructose-induced disturbances was more distinct than those of pomace remaining after extraction.
本研究的目的是比较膳食补充含不同酚类化合物水平的黑加仑果渣对大鼠血液和内脏器官参数的体内影响。48只生长中的Wistar大鼠被分配到六个处理组,分别随意喂食以下饮食4周:标准饲料(S组)、高果糖饮食(F组)、添加7.7%富含多酚的未加工黑加仑果渣(UB)或多酚缺乏的加工果渣(PB)的标准饲料(分别为SUB组和SPB组),以及添加7.7% UB或PB的高果糖饮食(分别为FUB组和FPB组)。无论酚类含量如何,黑加仑果渣都能选择性地调节结肠微生物群的酶活性,降低具有潜在有害特性的酶的活性,并促进可能增加上消化道未消化碳水化合物利用的酶的活性。虽然两种果渣都提高了肝脏和血清的抗氧化状态,但未加工的果渣比多酚含量较低的果渣表现出更强的抑制心脏和肾脏脂质过氧化的能力。两种受试果渣对血清脂质谱都有积极影响,但在饮食中补充未加工制剂后观察到更好的降胆固醇效果。未加工果渣在使果糖诱导的紊乱正常化方面的生化作用比提取后剩余的果渣更为明显。