Dias C A R, Queirogas V L, Pedersoli M A
Departamento de Biologia, Faculdade de Filosofia Ciências e Letras do Alto São Francisco, Luz, MG, Brazil.
Ecológica Soluções Ambientais, Bom Despacho, MG, Brazil.
Braz J Biol. 2015 Jan-Mar;75(1):91-7. doi: 10.1590/1519-6984.07813.
Two groups of pygmy marmoset (Cebuella pygmaea) were rescued along the left bank of the Madeira River during the formation of Santo Antônio Hydroelectric Dam reservoir in the state of Rondônia, Northern Brazil. Reintroduction of both groups occurred in areas of open Tropical rainforest located within the project´s Permanent Preservation Area. A post-release monitoring was conducted for three months using radio-telemetry. Individuals of each group remained together and settled in stable home ranges near their respective release sites. The mortality rate of translocated animals was about 7%. This seems to be the first report documenting the complete group translocation of C. pygmaea and the first to successfully employ radio-telemetry techniques in monitoring this species. This study demonstrated the feasibility of translocation and the use of radio-telemetry in monitoring C. pygmaea.
在巴西北部朗多尼亚州圣安东尼奥水电站水库形成期间,两组侏儒狨(侏儒狨属)在马德拉河左岸获救。两组均被重新引入到该项目永久保护区内的开阔热带雨林地区。利用无线电遥测技术进行了为期三个月的放归后监测。每组个体都聚集在一起,并在各自放归地点附近稳定的家域内定居。转移动物的死亡率约为7%。这似乎是第一份记录侏儒狨完整群体转移的报告,也是第一份成功运用无线电遥测技术监测该物种的报告。本研究证明了转移以及利用无线电遥测技术监测侏儒狨的可行性。