Negral L, Marañón E, Castrillón L, Fernández-Nava Y
Department of Chemical and Environmental Engineering, University Institute of Industrial Technology of Asturias, University of Oviedo, Campus of Gijón, 33203 Gijón, Spain E-mail:
Water Sci Technol. 2015;71(9):1398-406. doi: 10.2166/wst.2015.113.
Ultrasound treatment is often applied to enhance the anaerobic digestion of sludge. Optimal conditions for organic matter solubilisation of primary, secondary and mixed sludge were assessed by implementing ultrasound disruption at different specific energies (from 3,500 to 21,000 kJ/kgTS). The variation in soluble chemical oxygen demand (sCOD) and ammonium nitrogen (NH4+-N) was monitored following the treatment, and after a subsequent fermentation (24 h, 37 °C). The effect of the treatment was clearly more pronounced in secondary sludge than in the other types of sludge. Relatively minimal values in solubility were found when applying ultrasound at different energies depending on the sludge (3,500-7,000 kJ/kgTS in primary sludge and 10,500-14,000 kJ/kgTS in secondary sludge). This minimal value was not so noticeable in mixed sludge. The addition of inoculum was not required after ultrasound disruption in order to perform the subsequent fermentation. After this final stage, no general pattern in terms of sCOD was observed. Increases and decreases were conditioned by the coverage of the ultrasound irradiation; NH4+-N values increased notably during the fermentation.
超声处理常用于强化污泥的厌氧消化。通过在不同比能(3500至21000 kJ/kgTS)下进行超声破碎,评估了初沉污泥、二沉污泥和混合污泥中有机物溶解的最佳条件。处理后以及随后发酵(24小时,37°C)后,监测了溶解性化学需氧量(sCOD)和铵态氮(NH4+-N)的变化。该处理对二沉污泥的效果明显比对其他类型污泥更显著。根据污泥类型,在不同能量下应用超声时,溶解性相对最低值有所不同(初沉污泥为3500 - 7000 kJ/kgTS,二沉污泥为10500 - 14000 kJ/kgTS)。混合污泥中该最低值不太明显。超声破碎后进行后续发酵无需添加接种物。在这最后阶段,未观察到sCOD方面的一般规律。其增加和减少受超声辐照范围的制约;发酵过程中NH4+-N值显著增加。