Choi Pamela M, Farmakis Shannon, Desmarais Thomas J, Keller Martin S
Division of Pediatric Surgery, Mallinckrodt Institute of Radiology, Washington University School of Medicine in Saint Louis, 660 South Euclid Avenue, Saint Louis, MO 63110, USA.
Department of Radiology, Mallinckrodt Institute of Radiology, Washington University School of Medicine in Saint Louis, 660 South Euclid Avenue, Saint Louis, MO 63110, USA.
J Emerg Trauma Shock. 2015 Apr-Jun;8(2):83-7. doi: 10.4103/0974-2700.155500.
Adult guidelines for the management of traumatic hemothorax are well established; however, there have been no similar studies conducted in the pediatric population. The purpose of our study was to assess the management and outcomes of children with traumatic hemothorax.
Following Institutional Review Board approval, we conducted a retrospective cross-sectional study of all trauma patients diagnosed with a hemothorax at a Level-1 pediatric trauma center from 2007 to 2012.
Forty-six children with hemothorax were identified, 23 from blunt mechanism and 23 from penetrating mechanism. The majority of children injured by penetrating mechanisms were treated with tube thoracostomy while the majority of blunt injury patients were observed (91.3% vs. 30.4% tube thoracostomy, penetrating vs. blunt, P = 0.00002). Among patients suffering from blunt mechanism, children who were managed with chest tubes had a greater volume of hemothorax than those who were observed. All children who were observed underwent serial chest radiographs demonstrating no progression and required no delayed procedures. Children with a hemothorax identified only by computed tomography, after negative plain radiograph, did not require intervention. No child developed a delayed empyema or fibrothorax.
The data suggest that a small-volume hemothorax resulting from blunt mechanism may be safely observed without mandatory tube thoracostomy and with overall low complication rates.
成人创伤性血胸的管理指南已很完善;然而,尚未在儿科人群中进行类似研究。我们研究的目的是评估创伤性血胸患儿的管理及预后。
经机构审查委员会批准后,我们对2007年至2012年期间在一家一级儿科创伤中心诊断为血胸的所有创伤患者进行了回顾性横断面研究。
共确定46例血胸患儿,其中23例由钝性机制致伤,23例由穿透性机制致伤。穿透性机制致伤的大多数患儿接受了胸腔闭式引流术治疗,而钝性损伤患者大多采用观察治疗(胸腔闭式引流术治疗率分别为91.3%和30.4%,穿透性损伤与钝性损伤相比,P = 0.00002)。在钝性机制致伤的患者中,接受胸腔闭式引流术治疗的患儿血胸量比接受观察治疗的患儿更多。所有接受观察治疗的患儿均进行了系列胸部X线检查,结果显示无病情进展,且无需延迟手术。仅通过计算机断层扫描发现血胸,而平片检查结果为阴性的患儿无需干预。没有患儿发生延迟性脓胸或纤维胸。
数据表明,钝性机制导致的小量血胸可安全观察,无需强制进行胸腔闭式引流术,且总体并发症发生率较低。