Antus Balazs, Drozdovszky Orsolya, Barta Imre, Kelemen Krisztina
Department of Pathophysiology, National Koranyi Institute of TB and Pulmonology, Piheno ut 1, Budapest, 1121, Hungary,
Lung. 2015 Aug;193(4):597-604. doi: 10.1007/s00408-015-9739-1. Epub 2015 May 8.
Oxidative stress plays a pivotal role in the pathogenesis of cystic fibrosis (CF). In this study, airway and systemic oxidative stress was investigated in CF using malondialdehyde (MDA), an established by-product of polyunsaturated fatty acid peroxidation.
Exhaled breath condensate (EBC), sputum, and plasma were collected from 40 stable CF patients during routine clinical visits and from 25 healthy controls. MDA was measured by high-performance liquid chromatography.
MDA levels in sputum (279.8 ± 14.7 vs. 92.7 ± 9.2 nmol/L, p < 0.0001), EBC (139.9 ± 6.7 vs. 71.5 ± 4.3 nmol/L, p < 0.0001), and plasma (176.1 ± 15.9 vs. 129.6 ± 12.9 nmol/L, p < 0.05) were increased in patients with CF compared to healthy controls. MDA measurement in sputum [area under receiver operating characteristic curve (AUC): 0.977, p < 0.0001] or EBC (AUC: 0.94, p < 0.0001) discriminated between patients and controls with greater accuracy than in plasma (AUC: 0.677, p < 0.05). Sputum and EBC MDA levels were elevated in patients with severe pulmonary dysfunction [forced expiratory volume in 1 s (FEV1) <50 % predicted] compared to those with mild-to-moderate functional impairment (FEV1 ≥50 % predicted) (p < 0.05). MDA concentrations in CF patients colonized either with Pseudomonas aeruginosa or with other bacteria were similar (p = NS). The intra- and inter-assay repeatabilities of MDA measurements was similar in all the three types of samples, while the between-visit variability was higher in plasma.
MDA is a potential new airway marker of oxidative stress in patients with CF. Sputum MDA differentiates best between patients and healthy subjects.
氧化应激在囊性纤维化(CF)的发病机制中起关键作用。在本研究中,使用丙二醛(MDA)这一已确定的多不饱和脂肪酸过氧化副产物,对CF患者的气道和全身氧化应激进行了研究。
在常规临床就诊期间,从40例病情稳定的CF患者以及25名健康对照者中收集呼出气冷凝液(EBC)、痰液和血浆。通过高效液相色谱法测定MDA。
与健康对照者相比,CF患者痰液中的MDA水平(279.8±14.7 vs. 92.7±9.2 nmol/L,p<0.0001)、EBC中的MDA水平(139.9±6.7 vs. 71.5±4.3 nmol/L,p<0.0001)和血浆中的MDA水平(176.1±15.9 vs. 129.6±12.9 nmol/L,p<0.05)均升高。痰液中MDA的检测[受试者工作特征曲线下面积(AUC):0.977,p<0.0001]或EBC中MDA的检测(AUC:0.94,p<0.0001)区分患者和对照者的准确性高于血浆中MDA的检测(AUC:0.677,p<0.05)。与轻度至中度功能损害(第1秒用力呼气量[FEV1]≥预计值的50%)的患者相比,重度肺功能不全(FEV1<预计值的50%)的患者痰液和EBC中的MDA水平升高(p<0.05)。感染铜绿假单胞菌或其他细菌的CF患者的MDA浓度相似(p=无显著性差异)。MDA检测在所有三种类型样本中的批内和批间重复性相似,而血浆中不同就诊间的变异性更高。
MDA是CF患者氧化应激的一种潜在新气道标志物。痰液中的MDA在区分患者和健康受试者方面表现最佳。