Howe Catherine Q, Robinson James P, Sullivan Mark D
Physical Medicine & Rehabilitation, University of Washington, Seattle, WA, USA.
Physical Medicine & Rehabilitation, University of Washington, Seattle, WA, USA.
Phys Med Rehabil Clin N Am. 2015 May;26(2):283-300. doi: 10.1016/j.pmr.2014.12.003.
Chronic pain patients often have psychiatric disorders that negatively influence their responses to treatment. Also, many of them have dysfunctional beliefs and coping strategies, even if they do not meet DSM-5 criteria for a psychiatric disorder. Physiatrists should have a low threshold for referring both groups of patients for mental health services. This article describes psychiatric disorders that are highly prevalent among pain patients and also describes psychological processes that contribute to poor coping by the patients. Finally, it discusses factors that a physiatrist should consider in deciding whether to refer patients to psychiatrists versus psychologists.
慢性疼痛患者常常伴有精神障碍,这些障碍会对他们的治疗反应产生负面影响。此外,即便他们不符合精神障碍的《精神疾病诊断与统计手册》第五版(DSM-5)标准,其中许多人也存在功能失调的信念和应对策略。物理治疗师应降低将这两类患者转介至心理健康服务机构的门槛。本文描述了在疼痛患者中高度流行的精神障碍,还描述了导致患者应对能力差的心理过程。最后,讨论了物理治疗师在决定将患者转介给精神科医生还是心理医生时应考虑的因素。