Aars H, Bruusgaard D
Tidsskr Nor Laegeforen. 1989 Nov 20;109(32):3352-4.
Many patients with a chronic disease experience that this condition in some way influences their sexual life. In this paper we present the results from an interview survey of ten patients with multiple sclerosis. The aim of the survey was to assess sexual dysfunctions in patients with chronic disease, the patients' opinion about these matters, and the role of the health services. We found the extent of the sexual problems of these patients to be comparable with the findings presented in earlier studies. The majority of patients considered it a problem that the topic was never raised by their medical practitioner. The patients clearly indicate that it is important for them that this subject be discussed, and that they receive counselling. This task should predominantly be the responsibility of the general practitioner, since she/he is normally the one who ensures continuity in the care of the patients.
许多慢性病患者都体会到这种疾病在某种程度上会影响他们的性生活。在本文中,我们展示了对10名多发性硬化症患者进行访谈调查的结果。该调查的目的是评估慢性病患者的性功能障碍、患者对这些问题的看法以及医疗服务的作用。我们发现这些患者的性问题程度与早期研究中的发现相当。大多数患者认为他们的医生从未提及这个话题是个问题。患者明确表示,对他们来说讨论这个话题并接受咨询很重要。这项任务主要应由全科医生负责,因为通常是全科医生确保对患者的持续护理。