Lee Seung-Ju
Department of Urology, St. Vincent's Hospital, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.
Korean J Urol. 2015 May;56(5):346-50. doi: 10.4111/kju.2015.56.5.346. Epub 2015 Apr 6.
Infectious complications after transrectal ultrasound-guided prostate biopsy (TRUS-Bx) appear to be increasing, which reflects the high prevalence of antibiotic-resistant strains of Enterobacteriaceae. Identifying patients at high risk for antibiotic resistance with history taking is an important initial step. Targeted prophylaxis with a prebiopsy rectal swab culture or augmented antibiotic prophylaxis can be considered for patients at high risk of antibiotic resistance. If infectious complications are suspected, the presence of urosepsis should be evaluated and adequate antibiotic treatment should be started immediately.
经直肠超声引导下前列腺穿刺活检(TRUS-Bx)后的感染性并发症似乎在增加,这反映了肠杆菌科抗生素耐药菌株的高流行率。通过病史采集识别出有抗生素耐药高风险的患者是重要的第一步。对于有抗生素耐药高风险的患者,可考虑采用活检前直肠拭子培养进行针对性预防或强化抗生素预防。如果怀疑有感染性并发症,应评估是否存在尿脓毒症,并应立即开始适当的抗生素治疗。