Vogelaar Lauran, van den Berg-Emons Rita, Bussmann Hans, Rozenberg Robert, Timman Reinier, van der Woude Christien J
Department of Gastroenterology and Hepatology, Erasmus MC , Rotterdam , The Netherlands.
Scand J Gastroenterol. 2015;50(11):1357-67. doi: 10.3109/00365521.2015.1046135. Epub 2015 May 13.
To assess physical fitness and physical activity in inflammatory bowel disease (IBD) patients and whether fatigue is associated with impaired physical fitness and impaired physical activity.
Ten patients with quiescent IBD and fatigue (fatigue group [FG]) based on the Checklist Individual Strength-Fatigue score of ≥35 were matched for age (±5 years) and sex with a non-fatigue group (NFG) with IBD. Physical fitness was measured with a cyclo-ergometric-based maximal exercise test, a submaximal 6-min walk test, and a dynamometer test to quantify the isokinetic muscle strength of the knee extensors and flexors. Level of physical activity was measured with an accelerometer-based activity monitor.
The patients in both groups did not differ in regard to medication use, clinical characteristics, and body composition. However, medium-to-large effect sizes for impaired physical fitness (both cardiorespiratory fitness and muscle strength) and physical activity were seen between the patients in the FG and the NFG. Especially, intensity of physical activity was significantly lower in the FG patients compared with the NFG patients (effect size: 1.02; p = 0.037). Similar results were seen when outcomes of the FG and NFG were compared with reference values of the normal population.
Fatigued IBD patients show an impaired physical fitness and physical activity compared with non-fatigued IBD patients. This gives directions for a physical component in fatigue in IBD patients. Therefore, these new insights into fatigue indicate that these patients might benefit from an exercise program to improve physical fitness and physical activity.
评估炎症性肠病(IBD)患者的体能和身体活动情况,以及疲劳是否与体能受损和身体活动受限相关。
根据个体力量疲劳检查表评分≥35,选取10例处于缓解期且伴有疲劳的IBD患者(疲劳组[FG]),按照年龄(±5岁)和性别与一组无疲劳的IBD患者(非疲劳组[NFG])进行匹配。通过基于循环测力计的最大运动试验、次极量6分钟步行试验以及测力计试验来测量体能,以量化膝伸肌和屈肌的等速肌力。使用基于加速度计的活动监测器来测量身体活动水平。
两组患者在用药情况、临床特征和身体组成方面无差异。然而,FG组和NFG组患者之间在体能受损(包括心肺功能和肌肉力量)和身体活动方面存在中到大的效应量。特别是,FG组患者的身体活动强度显著低于NFG组患者(效应量:1.02;p = 0.037)。当将FG组和NFG组的结果与正常人群的参考值进行比较时,也得到了类似的结果。
与无疲劳的IBD患者相比,疲劳的IBD患者表现出体能和身体活动受损。这为IBD患者疲劳的身体因素提供了方向。因此,这些关于疲劳的新见解表明,这些患者可能受益于改善体能和身体活动的运动计划。