Takagi M, Babazono T, Uchigata Y
Department of Medicine, Diabetes Centre, Tokyo Women's Medical University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Diabet Med. 2015 Oct;32(10):1354-60. doi: 10.1111/dme.12793. Epub 2015 Jul 4.
To determine differences in predictors of albuminuria and decreased estimated GFR in Japanese people with Type 2 diabetes mellitus without chronic kidney disease.
This single-centre observational cohort study involved 1802 Japanese people with Type 2 diabetes with normoalbuminuria and estimated GFR ≥ 60 ml/min/1.73 m(2) (740 women; mean ± sd age 58 ± 12 years). Two separate outcomes were evaluated: onset of albuminuria ( ≥ 30 mg/g creatinine, albuminuria cohort; n = 1655) and decrease in estimated GFR ( < 60 ml/min/1.73 m(2) ; estimated GFR cohort; n = 1777). A Cox proportional hazards model was used to identify significant predictors for each outcome.
During a median follow-up period of 6.9 years for the albuminuria cohort and 8.0 years for the estimated GFR cohort, 181 and 316 individuals reached the respective outcome. The 5-year cumulative incidence of albuminuria was 8.3%, and that of decreased estimated GFR was 10.4%. In the multivariate Cox model, greater urinary albumin-to-creatinine ratio, presence of diabetic retinopathy and higher HbA1c levels were associated with both outcomes. Unique risk factors for onset of albuminuria were male gender and higher uric acid levels; those for decreased estimated GFR were older age, greater systolic blood pressure, and lower baseline estimated GFR and HDL cholesterol levels.
Identification of both common and distinct predictive factors for onset of albuminuria and decreased estimated GFR support the hypothesis that both common and distinct pathophysiological mechanisms are involved in the development of these two manifestations of chronic kidney disease in diabetes.
确定无慢性肾脏病的日本2型糖尿病患者中蛋白尿和估计肾小球滤过率降低的预测因素差异。
这项单中心观察性队列研究纳入了1802例2型糖尿病且尿白蛋白正常、估计肾小球滤过率≥60 ml/min/1.73m²的日本人(740名女性;平均±标准差年龄58±12岁)。评估了两个独立的结局:蛋白尿的发生(尿肌酐≥30mg/g,蛋白尿队列;n = 1655)和估计肾小球滤过率降低(<60 ml/min/1.73m²;估计肾小球滤过率队列;n = 1777)。采用Cox比例风险模型确定每个结局的显著预测因素。
蛋白尿队列的中位随访期为6.9年,估计肾小球滤过率队列的中位随访期为8.0年,分别有181例和316例患者达到相应结局。蛋白尿的5年累积发病率为8.3%,估计肾小球滤过率降低的5年累积发病率为10.4%。在多变量Cox模型中,较高的尿白蛋白与肌酐比值、糖尿病视网膜病变的存在以及较高的糖化血红蛋白水平与这两个结局均相关。蛋白尿发生的独特危险因素为男性和较高的尿酸水平;估计肾小球滤过率降低的危险因素为年龄较大、收缩压较高以及基线估计肾小球滤过率和高密度脂蛋白胆固醇水平较低。
确定蛋白尿发生和估计肾小球滤过率降低的共同和不同预测因素支持了这样一种假设,即共同和不同的病理生理机制参与了糖尿病慢性肾脏病这两种表现的发生发展。