Sheffield Kidney Institute, Northern General Hospital, Sheffield, UK.
School of Health and Related Research, University of Sheffield, Sheffield, UK.
Kidney Int. 2015 Sep;88(3):569-75. doi: 10.1038/ki.2015.141. Epub 2015 May 13.
Excess mortality and hospitalization have been identified after the 2-day gap in thrice-weekly hemodialysis patients compared with 1-day intervals, although findings vary internationally. Here we aimed to identify factors associated with mortality and hospitalization events in England using an incident cohort of 5864 hemodialysis patients from years 2002 to 2006 inclusive in the UK Renal Registry linked to hospitalization data. Higher admission rates were seen after the 2-day gap irrespective of whether thrice-weekly dialysis sequence commenced on a Monday or Tuesday (2.4 per year after the 2-day gap vs. 1.4 for the rest of the week, rate ratio 1.7). The greatest differences in admission rates were seen in patients admitted with fluid overload or with conditions associated with a high risk of fluid overload. Increased mortality following the 2-day gap was similarly independent of session pattern (20.5 vs. 16.7 per 100 patient years, rate ratio 1.22), with these increases being driven by out-of-hospital death (rate ratio 1.59 vs. 1.06 for in-hospital death). Non-white patients had an overall survival advantage, with the increased mortality after the 2-day gap being found only in whites. Thus, fluid overload may increase the risk of hospital admission after the 2-day gap and that the increased out-of-hospital mortality may relate to a higher incidence of sudden death. Future work should focus on exploring interventions in these subgroups.
与 1 天间隔相比,在每周 3 次透析的患者中,2 天间隔后会出现超额死亡率和住院率,尽管国际上的发现有所不同。在这里,我们旨在使用英国肾脏登记处(UK Renal Registry)中包含的 2002 年至 2006 年期间的 5864 名血液透析患者的队列,来识别与英国住院数据相关的与死亡率和住院事件相关的因素。无论每周 3 次透析的顺序是在星期一还是星期二开始,2 天间隔后入院率都较高(2 天间隔后每年为 2.4 次,而其余时间为 1.4 次,速率比为 1.7)。在因液体超负荷或与液体超负荷高风险相关的条件而入院的患者中,入院率的差异最大。2 天间隔后死亡率的增加也与治疗方案无关(20.5 比 16.7/100 患者年,比率比为 1.22),这些增加是由院外死亡驱动的(比率比为 1.59 比 1.06 用于院内死亡)。非白人患者的总体生存率具有优势,只有在白人中才发现 2 天间隔后死亡率增加。因此,液体超负荷可能会增加 2 天间隔后住院的风险,而增加的院外死亡率可能与猝死的发生率较高有关。未来的工作应集中在探索这些亚组的干预措施上。