Jonavicius Karolis, Lipnevicius Arturas, Sudikiene Rita, Zurauskas Edvardas, Lebetkevicius Virgilijus, Tarutis Virgilijus
Faculty of Medicine Centre of Cardiac Surgery, Vilnius University, Santariskiu g. 2, Vilnius, 08661, Lithuania.
Department of Cardiovascular Medicine, Vilnius University, Vilnius, Lithuania.
J Cardiothorac Surg. 2015 May 14;10:72. doi: 10.1186/s13019-015-0277-y.
Giant congenital right atrial aneurysms are rare defects of the heart. Though usually asymptomatic, they can be potentially life-threatening. Major risks include heart failure, supraventricular arrhythmias, rupture of the wall of the aneurysm. This defect is usually diagnosed incidentally. It is commonly found when transthoracic echocardiography or chest X-ray is performed. In some cases computed tomography or cardiac magnetic resonance imaging is needed to establish the diagnosis. Potential therapeutic options include surgery, catheter ablation and conservative follow-up. Currently preferred method for correcting this defect is surgical excision of the aneurysm, when surgical indications are met. In this article we describe a successful aneurysmectomy performed on a 16-month old female infant, who at the time of hospitalization presented with severe heart failure and symptoms of cardiac tamponade.
巨大先天性右心房动脉瘤是罕见的心脏缺陷。虽然通常无症状,但可能危及生命。主要风险包括心力衰竭、室上性心律失常、动脉瘤壁破裂。这种缺陷通常是偶然诊断出来的。在进行经胸超声心动图或胸部X光检查时通常会发现。在某些情况下,需要计算机断层扫描或心脏磁共振成像来确诊。潜在的治疗选择包括手术、导管消融和保守随访。当满足手术指征时,目前纠正这种缺陷的首选方法是手术切除动脉瘤。在本文中,我们描述了一例成功的动脉瘤切除术,该手术施于一名16个月大的女婴,她住院时出现严重心力衰竭和心脏压塞症状。