Suppr超能文献

年龄相关性黄斑变性伴中心凹 spared 的地图状萎缩进展的定向动力学。

Directional Kinetics of Geographic Atrophy Progression in Age-Related Macular Degeneration with Foveal Sparing.

机构信息

Department of Ophthalmology, University of Bonn, Bonn, Germany.

Institute for Medical Biometry, Informatics and Epidemiology, University of Bonn, Bonn, Germany.

出版信息

Ophthalmology. 2015 Jul;122(7):1356-65. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.03.027. Epub 2015 May 9.

Abstract

PURPOSE

To describe the directional kinetics of the spread of geographic atrophy (GA) spread in eyes with age-related macular degeneration and foveal sparing.

DESIGN

Prospective, noninterventional natural history study: Fundus Autofluorescence Imaging in Age-Related Macular Degeneration (FAM; clinicaltrials.gov identifier, NCT00393692).

SUBJECTS

Participants of the FAM study exhibiting foveal sparing of GA.

METHODS

Eyes were examined longitudinally with fundus autofluorescence (FAF; excitation wavelength, 488 nm; emission wavelength, >500 nm) and near infrared (NIR) reflectance imaging (Spectralis HRA+OCT or HRA2; Heidelberg Engineering, Heidelberg, Germany). Areas of foveal sparing and GA were measured by 2 independent readers using a semiautomated software tool that allows for combined NIR reflectance and FAF image grading (RegionFinder; Heidelberg Engineering). A linear mixed effect model was used to model GA kinetics over time.

MAIN OUTCOME MEASURE

Change of GA lesion size over time (central vs. peripheral progression).

RESULTS

A total of 47 eyes of 36 patients (mean age, 73.8±7.5 years) met the inclusion criteria. Mean follow-up time was 25.2±16.9 months (range, 5.9-74.6 months). Interreader agreement for measurements of GA and foveal-sparing size were 0.995 and 0.946, respectively. Mean area progression of GA toward the periphery was 2.27±0.22 mm(2)/year and 0.25±0.03 mm(2)/year toward the center. Analysis of square root-transformed data revealed a 2.8-fold faster atrophy progression toward the periphery than toward the fovea. Faster atrophy progression toward the fovea correlated with faster progression toward the periphery in presence of marked interindividual differences.

CONCLUSIONS

The results demonstrate a significantly faster centrifugal than centripetal GA spread in eyes with GA and foveal sparing. Although the underlying pathomechanisms for differential GA progression remain unknown, local factors may be operative that protect the foveal retina-retinal pigment epithelial complex. Quantification of directional spread characteristics and modeling may be useful in the design of interventional clinical trials aiming to prolong foveal survival in eyes with GA.

摘要

目的

描述年龄相关性黄斑变性和中心凹保留的地图状萎缩(GA)扩散的定向动力学。

设计

前瞻性、非干预性自然史研究:年龄相关性黄斑变性的眼底自发荧光成像(FAM;clinicaltrials.gov 标识符,NCT00393692)。

受试者

FAM 研究中表现出 GA 中心凹保留的参与者。

方法

使用眼底自发荧光(FAF;激发波长,488nm;发射波长,>500nm)和近红外(NIR)反射成像(Spectralis HRA+OCT 或 HRA2;Heidelberg Engineering,Heidelberg,德国)对眼睛进行纵向检查。使用允许结合 NIR 反射率和 FAF 图像分级的半自动软件工具(RegionFinder;Heidelberg Engineering),由 2 位独立的读者对中心凹保留和 GA 区域进行测量。使用线性混合效应模型来模拟随时间的 GA 动力学变化。

主要观察指标

随时间变化的 GA 病变大小变化(中央与周边进展)。

结果

共有 36 名患者的 47 只眼符合纳入标准(平均年龄,73.8±7.5 岁)。平均随访时间为 25.2±16.9 个月(范围,5.9-74.6 个月)。GA 和中心凹保留大小测量的两位读者之间的一致性分别为 0.995 和 0.946。GA 向周边的平均面积进展为 2.27±0.22mm²/年,向中心的进展为 0.25±0.03mm²/年。对平方根转换数据的分析显示,向周边的萎缩进展速度是向中心的 2.8 倍。在存在明显个体间差异的情况下,向中心的萎缩进展速度与向周边的进展速度呈正相关。

结论

研究结果表明,在具有 GA 和中心凹保留的眼中,向周边的 GA 扩散速度明显快于向中心的扩散速度。尽管 GA 进展差异的潜在病理机制尚不清楚,但可能存在保护中心凹视网膜-色素上皮复合体的局部因素。对定向扩散特征的量化和建模可能有助于设计旨在延长 GA 眼中中心凹存活的干预性临床试验。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验