Yuan Zhe-Feng, Chen Bo, Mao Shan-Shan, Shen Jue, Yu Yong-Lin, Gao Feng, Xia Zhe-Zhi
Department of Neurology, The Children's Hospital of Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou 310003, China.
Department of Rehabilitation Center, The Chinese People's Armed Police Forces Corps Hospital in Hangzhou, Hangzhou 310051, China.
Brain Dev. 2016 Jan;38(1):149-53. doi: 10.1016/j.braindev.2015.04.008. Epub 2015 May 9.
Reversible bilateral striatal necrosis associated with Mycoplasma pneumoniae (M. pneumoniae) infection is a rare neurological disease. The exact pathogenic mechanism remains unknown.
We report reversible bilateral striatal lesions with a favorable outcome secondary to M. pneumoniae infection in an 8-year-old Chinese girl. Cranial MRI showed abnormal signals in bilateral striatum, which disappeared 8 months later. To better understand the pathogenesis of this encephalopathy, we examined cytokines levels in serum and cerebrospinal fluid from this patient. The results revealed the concentrations of interleukin-6 and interleukin-8 increased significantly in serum (26 pg/mL and 66 pg/mL, respectively) and cerebrospinal fluid (122 pg/mL and 325 pg/mL, respectively), and were reduced markedly after the therapy. Intrathecal production of interleukin-6 and interleukin-8 is probably related to the pathogenesis of striatal lesions caused by M. pneumoniae. These cytokines may cause local vascular injury, and finally leading to local vascular occlusion.
Our results suggest that interleukin-6 and interleukin-8 may play important roles in the pathogenesis of this disease. This is the first report to describe the role of cytokines in this condition and relevant literature is reviewed. Our findings may lead to better understanding of the pathogenesis of M. pneumoniae-associated striatal lesions.
与肺炎支原体感染相关的可逆性双侧纹状体坏死是一种罕见的神经系统疾病。确切的致病机制尚不清楚。
我们报告了一名8岁中国女孩因肺炎支原体感染继发可逆性双侧纹状体病变且预后良好的病例。头颅磁共振成像显示双侧纹状体信号异常,8个月后消失。为了更好地理解这种脑病的发病机制,我们检测了该患者血清和脑脊液中的细胞因子水平。结果显示,血清中白细胞介素-6和白细胞介素-8浓度显著升高(分别为26 pg/mL和66 pg/mL),脑脊液中(分别为122 pg/mL和325 pg/mL)也显著升高,治疗后明显降低。鞘内白细胞介素-6和白细胞介素-8的产生可能与肺炎支原体引起的纹状体病变的发病机制有关。这些细胞因子可能导致局部血管损伤,最终导致局部血管闭塞。
我们的结果表明,白细胞介素-6和白细胞介素-8可能在这种疾病的发病机制中起重要作用。这是首次描述细胞因子在这种情况下作用的报告,并对相关文献进行了综述。我们的发现可能有助于更好地理解肺炎支原体相关纹状体病变的发病机制。