Jastroch Martin, Andersson Leif
Institute for Diabetes and Obesity, Helmholtz-Zentrum München, German Research Center for Environmental Health (GmbH), Parkring 13, 85748 Garching, Germany.
Science for Life Laboratory Uppsala, Department of Medical Biochemistry and Microbiology, Uppsala University, SE-75123 Uppsala, Sweden ; Department of Animal Breeding and Genetics, Swedish University of Agricultural Sciences, SE-75007 Uppsala, Sweden.
Mol Metab. 2015 Feb 18;4(5):359-62. doi: 10.1016/j.molmet.2015.02.005. eCollection 2015 May.
Brown and beige adipose tissue may represent important therapeutic targets for the treatment of diabetes and obesity as these organs dissipate nutrient energy as heat through the thermogenic uncoupling protein 1 (UCP1). While mice are commonly used to mimic the potential effects of brown/beige adipose tissue that may act in human metabolism, new animal models are edging into the market for translational medicine. Pigs reflect human metabolism better than mice in multiple parameters such as obesity-induced hyperglycemia, cholesterol profiles and energy metabolism. Recently, it was reported that energy expenditure and body temperature in pigs is induced by the hormone leptin, and that leptin's action is mediated by UCP1 in adipose tissue. Given the tremendous importance of identifying molecular mechanisms for targeting therapeutics, we critically examine the evidence supporting the presence of UCP1 in pigs and conclude that methodological shortcomings prevent an unequivocal claim for the presence of UCP1 in pigs. Despite this, we believe that leptin's effects on energy expenditure in pigs are potentially more transformative to human medicine in the absence of UCP1, as adult and obese humans possess only minor amounts of UCP1. In general, we propose that the biology of new animal models requires attention to comparative studies with humans given the increasing amount of genomic information for various animal species.
棕色脂肪组织和米色脂肪组织可能是治疗糖尿病和肥胖症的重要治疗靶点,因为这些器官通过产热解偶联蛋白1(UCP1)将营养能量以热量的形式消散。虽然小鼠通常被用来模拟棕色/米色脂肪组织可能对人类新陈代谢产生的潜在影响,但新的动物模型正逐渐进入转化医学市场。在肥胖诱导的高血糖、胆固醇谱和能量代谢等多个参数方面,猪比小鼠更能反映人类的新陈代谢。最近,有报道称猪的能量消耗和体温受瘦素激素诱导,且瘦素的作用由脂肪组织中的UCP1介导。鉴于确定治疗靶点分子机制的极其重要性,我们严格审查了支持猪体内存在UCP1的证据,并得出结论,方法学上的缺陷使得无法明确宣称猪体内存在UCP1。尽管如此,我们认为,在没有UCP1的情况下,瘦素对猪能量消耗的影响对人类医学可能更具变革性,因为成年肥胖人类仅拥有少量的UCP1。总体而言,鉴于各种动物物种的基因组信息不断增加,我们建议新动物模型的生物学特性需要关注与人类的比较研究。