Ohashi Akiko, Elsayed Ahmed Ali, Yasuma Tetsushi, Iijima Takahiko, Nakamura Shigeo
Department of Pathology, Nagoya University Graduate School of Medicine, 65 Tsurumai-cho, Showa-ku, Nagoya, 466-8550, Japan,
Int Ophthalmol. 2015 Aug;35(4):611-4. doi: 10.1007/s10792-015-0083-5. Epub 2015 May 16.
The ocular surface is exposed to many chronic inflammatory stimuli, and goblet cell hyperplasia of the conjunctiva occurs in many situations. We report two cases of epithelial goblet cell hyperplasia with nonspecific chronic inflammation which occurred on the internal canthus of elderly people. These cases shared the same clinicopathological features that mimicked neoplastic lesion macroscopically, but are composed of nonspecific inflammatory changes pathologically. Immunostaining of the tissue showed few IgG4+ plasma cells, and no neoplastic changes were observed. Both cases arose in elderly patients over the age of 80 years. Pathogenesis and clinical significance of the lesion is unclear, but it might be age related. Recognition of this diagnosis might help us avoid overdiagnosis of malignancy and to reach the correct diagnosis.
眼表暴露于多种慢性炎症刺激下,结膜杯状细胞增生在许多情况下都会发生。我们报告两例发生于老年人内眦的上皮性杯状细胞增生伴非特异性慢性炎症。这些病例具有相同的临床病理特征,宏观上类似肿瘤性病变,但病理上由非特异性炎症改变组成。组织免疫染色显示IgG4+浆细胞很少,未观察到肿瘤性改变。两例均发生于80岁以上的老年患者。该病变的发病机制和临床意义尚不清楚,但可能与年龄有关。认识到这一诊断可能有助于我们避免对恶性肿瘤的过度诊断并做出正确诊断。