Pilar Bambo M, Garcia-Martin E, Gutierrez-Ruiz F, Magallon R, Roca M, Garcia-Campayo J, Perez-Olivan S, Polo V, Larrosa J M, Pablo L E
Ophthalmology Department, Miguel Servet University Hospital, Isabel la Catolica 1-3, 50009 Zaragoza, Spain; Aragones Institute of Health Sciences, Service, Lozano Blesa University Hospital Clinic, Avenida San Juan Bosco, C/Domingo Miral, s/n. 15, 50009 Zaragoza, Spain.
Ophthalmology Department, Miguel Servet University Hospital, Isabel la Catolica 1-3, 50009 Zaragoza, Spain; Aragones Institute of Health Sciences, Service, Lozano Blesa University Hospital Clinic, Avenida San Juan Bosco, C/Domingo Miral, s/n. 15, 50009 Zaragoza, Spain.
J Fr Ophtalmol. 2015 Sep;38(7):580-7. doi: 10.1016/j.jfo.2015.01.010. Epub 2015 May 11.
We measured the amount of hemoglobin at the optic nerve head of fibromyalgia (FM) patients using new colorimetric analysis software. We also investigated whether perfusion defects of the optic nerve head in patients with FM lead to tissue atrophy and corresponding retinal nerve fiber layer (RNFL) thinning measured by optical coherence tomography (OCT).
We recruited for this cross-sectional study 118 FM patients and 76 sex- and age-matched healthy controls. All subjects underwent a complete neuro-ophthalmologic examination, which also included visual field testing using the Spark strategy in an Easyfield perimeter, and OCT examinations using the Spectralis. One photograph of the optic disc was obtained using a Cirrus™ Photo 800 multi-modality imager. We analyzed fundus photographs using Laguna ONhE software, a new method that allows hemoglobin levels to be measured at the optic nerve head. We compared hemoglobin percentages in different sectors of the nerve head and RNFL thicknesses between the two groups.
Mean hemoglobin percentages and hemoglobin content in all optic nerve head sectors calculated by the Laguna ONhE program were significantly lower in FM patients than in healthy controls, and the main differences were detected in the outer ring, which corresponds with the neuroretinal rim. However, only the differences in the superotemporal RNFL were statistically significant. Correlations between the RNFL thickness and the percentage of hemoglobin in the different sectors were weak.
Optic disc perfusion was decreased in patients with FM, especially within the neuroretinal rim, without clear involvement in the RNFL.
我们使用新的比色分析软件测量了纤维肌痛(FM)患者视神经乳头处的血红蛋白量。我们还研究了FM患者视神经乳头的灌注缺陷是否会导致组织萎缩以及通过光学相干断层扫描(OCT)测量的相应视网膜神经纤维层(RNFL)变薄。
我们招募了118名FM患者和76名性别和年龄匹配的健康对照者进行这项横断面研究。所有受试者均接受了完整的神经眼科检查,其中还包括在简易视野计中使用Spark策略进行视野测试,以及使用Spectralis进行OCT检查。使用Cirrus™ Photo 800多模态成像仪获取一张视盘照片。我们使用Laguna ONhE软件分析眼底照片,这是一种可在视神经乳头处测量血红蛋白水平的新方法。我们比较了两组之间神经乳头不同区域的血红蛋白百分比和RNFL厚度。
通过Laguna ONhE程序计算得出,FM患者所有视神经乳头区域的平均血红蛋白百分比和血红蛋白含量均显著低于健康对照者,主要差异出现在与神经视网膜边缘相对应的外环。然而,只有颞上象限RNFL的差异具有统计学意义。不同区域的RNFL厚度与血红蛋白百分比之间的相关性较弱。
FM患者的视盘灌注减少,尤其是在神经视网膜边缘内,而RNFL未明显受累。