George S, Dale J, Stanisstreet D
Department of Diabetes and Endocrinology, East and North Herts NHS Trust, Lister Hospital, Stevenage, UK.
Dudley Group NHS Foundation Trust, Dudley, UK.
Diabet Med. 2015 Jun;32(6):706-13. doi: 10.1111/dme.12756.
The present paper summarizes the key recommendations in a recent publication produced by the Joint British Diabetes Societies for Inpatient Care on the use of variable rate i.v. insulin infusion in 'medical' inpatients. The full guideline is available at http://www.diabetologists-abcd.org.uk/JBDS/JBDS_IP_VRIII.pdf and is designed to be a practical guide that can used by any healthcare professional who manages medical inpatients with hyperglycaemia. Its main aim is to allow variable rate i.v. insulin infusion to be used safely, effectively and efficiently for this specific group of inpatients.
本文总结了英国糖尿病学会住院治疗联合委员会近期发表的一份关于在“内科”住院患者中使用静脉胰岛素可变速率输注的关键建议。完整指南可在http://www.diabetologists-abcd.org.uk/JBDS/JBDS_IP_VRIII.pdf获取,其旨在成为一份实用指南,供任何管理内科高血糖住院患者的医疗保健专业人员使用。其主要目的是使静脉胰岛素可变速率输注能够安全、有效且高效地用于这一特定住院患者群体。