Koitsalu Marie, Sprangers Mirjam A G, Eklund Martin, Czene Kamila, Hall Per, Grönberg Henrik, Brandberg Yvonne
a Karolinska Institutet, Department of Oncology-Pathology , Karolinska University Hospital , Stockholm , Sweden.
b Department of Medical Psychology , Academic Medical Center, University of Amsterdam , Amsterdam , The Netherlands.
Acta Oncol. 2016;55(1):45-51. doi: 10.3109/0284186X.2015.1043024. Epub 2015 May 20.
For risk-stratified screening to be implemented as a screening program for breast and prostate cancer it has to be accepted among the general population. Investigating public interest in stratified screening and its acceptability to the public is therefore essential since as yet little is known.
Cross-sectional web survey sent to a sample of 10 000 individuals (20-74 years of age) representative of the Swedish population as registered in 2009.
Among the responders (28%), a vast majority (94%) expressed an interest in knowing their breast or prostate cancer risk and stated wanting to know to 'avoid worrying'. Men and women were equally interested in knowing their prostate and breast cancer risk, respectively. However, men showed more certainty. Trusting the healthcare workers with personal information (63%) as well as genetic information (70%), in order to calculate the risk, did not seem to be a major issue. Furthermore, 87% would agree to get screened more often if identified with a high risk, whereas, if identified with a low risk, only 27% would agree to get screened less often. Finally, although a consultation with a physician seemed to be the preferred way to communicate the risk, a majority would agree to receive it via a letter or a phone call.
Risk-stratified screening has the possibility to be accepted by the general public. Knowledge about interest and acceptability of the prospect of risk-stratified screening for breast and prostate cancer will help when implementing new screening strategies.
为了将风险分层筛查作为乳腺癌和前列腺癌的筛查项目实施,必须得到普通人群的接受。因此,调查公众对分层筛查的兴趣及其可接受性至关重要,因为目前对此知之甚少。
向2009年登记的10000名具有瑞典人口代表性的个体(20 - 74岁)样本发送横断面网络调查问卷。
在受访者(28%)中,绝大多数(94%)表示有兴趣了解自己患乳腺癌或前列腺癌的风险,并表示想了解是为了“避免担忧”。男性和女性分别对了解自己患前列腺癌和乳腺癌的风险同样感兴趣。然而,男性表现得更确定。为了计算风险,信任医护人员提供个人信息(63%)以及基因信息(70%)似乎不是一个主要问题。此外,如果被认定为高风险,87%的人会同意更频繁地接受筛查,而如果被认定为低风险,只有27%的人会同意减少筛查次数。最后,虽然与医生咨询似乎是传达风险的首选方式,但大多数人会同意通过信件或电话接收风险信息。
风险分层筛查有可能被普通公众接受。了解公众对乳腺癌和前列腺癌风险分层筛查前景的兴趣和可接受性,将有助于实施新的筛查策略。