Nasralla Heloisa Romeiro, Goffi Gomez Maria Valéria Schimidt, Magalhaes Ana Tereza, Bento Ricardo Ferreira
Department of Audiology, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Department of Otorhynolaryngology, Hospital das Clínicas da FMUSP, São Paulo, SP, Brazil.
Int Arch Otorhinolaryngol. 2014 Oct;18(4):357-61. doi: 10.1055/s-0034-1382095. Epub 2014 Jun 23.
Introduction The factors that affect the development of children with and without hearing disabilities are similar, provided their innate communication abilities are taken into account. Parents need to mourn the loss of the expected normally hearing child, and it is important that parents create bonds of affection with their child. Objective To conduct a postevaluation of the development and cognition of 20 candidates for cochlear implants between 1 and 13 years of age and to observe important factors in their development. Methods The following instruments were used in accordance with their individual merits: interviews with parents; the Vineland Social Maturity Scale; the Columbia Maturity Scale; free drawings; Bender and Pre-Bender testing; and pedagogical tests. Results The results are described. Conclusion Parental acceptance of a child's deafness proved to be the starting point for the child's verbal or gestural communication development, as well as for cognitive, motor, and emotional development. If the association between deafness and fine motor skills (with or without multiple disabilities) undermines the development of a child's speech, it does not greatly affect communication when the child interacts with his or her peers and receives maternal stimulation. Overprotection and poor sociability make children less independent, impairs their development, and causes low self-esteem. Further observational studies are warranted to determine how cochlear implants contribute to patient recovery.
引言 考虑到先天沟通能力,影响有听力障碍和无听力障碍儿童发育的因素是相似的。父母需要哀悼预期中听力正常孩子的缺失,并且父母与孩子建立情感纽带很重要。目的 对20名1至13岁人工耳蜗植入候选人的发育和认知进行评估,并观察其发育中的重要因素。方法 根据各自优点使用了以下工具:与父母面谈;文兰社会成熟量表;哥伦比亚成熟量表;自由绘画;本德尔和前本德尔测试;以及教育学测试。结果 描述了结果。结论 事实证明,父母对孩子耳聋的接受是孩子语言或手势交流发展以及认知、运动和情感发展的起点。如果耳聋与精细运动技能(有或无多重残疾)之间的关联阻碍了孩子言语的发展,那么当孩子与同龄人互动并受到母亲的刺激时,这对交流的影响并不大。过度保护和社交能力差会使孩子独立性降低,损害其发育,并导致自尊心低落。有必要进行进一步的观察研究,以确定人工耳蜗如何促进患者康复。