Abdelrahman Tarig, Young Philippa, Kozyar Olexandra, Davies Eleri, Dojcinov Stefan, Mansel Robert E
Department of General Surgery, Abertawe Bro Morgannwg University Health Board, Bridgend, UK.
Department of Radiology, University Hospital Llandough, Cardiff, UK.
BMJ Case Rep. 2015 May 22;2015:bcr2014206797. doi: 10.1136/bcr-2014-206797.
Large benign lesions of the breasts are rare in children. We present a case of a 35 cm mass, weighing 2.7 kg in a 13-year-old girl with small developing breasts. Despite the enormity of the lesion, the patient managed to keep it concealed from her parents for 8 months. While initially suspicious of sarcoma a diagnosis of pseudoangiomatous stromal hyperplasia was suggested radiologically and confirmed histologically. Excision with reduction mammoplasty was performed, care taken not to disrupt the remaining breast tissue to facilitate future breast development. 18 months on, the cosmetic appearance of the breasts is good, with healthy underlying breast tissue developing. To the best of our knowledge this case is the largest documented breast tumour of this type in a patient of this age and illustrates the challenge of treating such tumours in the developing breast.
儿童乳房的大型良性病变较为罕见。我们报告一例13岁乳房发育较小的女孩,其乳房有一个35厘米的肿块,重达2.7千克。尽管病变巨大,但患者成功向父母隐瞒了8个月。最初怀疑是肉瘤,经放射学检查提示为假性血管瘤样间质增生,并经组织学证实。实施了切除并缩小乳房成形术,术中注意不破坏剩余的乳腺组织以利于未来乳房发育。18个月后,乳房的外观良好,其下方的乳腺组织健康生长。据我们所知,该病例是该年龄段患者中记录在案的此类最大的乳腺肿瘤,说明了在发育中的乳房中治疗此类肿瘤的挑战。