Wherton Joseph, Sugarhood Paul, Procter Rob, Hinder Sue, Greenhalgh Trisha
Centre for Primary Care and Public Health, Barts and the London School of Medicine and Dentistry, Yvonne Carter Building, 58 Turner St, Whitechapel, London, E1 2AB, UK.
East London NHS Foundation Trust, London, E1 8DE, UK.
Implement Sci. 2015 May 26;10:75. doi: 10.1186/s13012-015-0271-8.
The low uptake of telecare and telehealth services by older people may be explained by the limited involvement of users in the design. If the ambition of 'care closer to home' is to be realised, then industry, health and social care providers must evolve ways to work with older people to co-produce useful and useable solutions.
We conducted 10 co-design workshops with users of telehealth and telecare, their carers, service providers and technology suppliers. Using vignettes developed from in-depth ethnographic case studies, we explored participants' perspectives on the design features of technologies and services to enable and facilitate the co-production of new care solutions. Workshop discussions were audio recorded, transcribed and analysed thematically.
Analysis revealed four main themes. First, there is a need to raise awareness and provide information to potential users of assisted living technologies (ALTs). Second, technologies must be highly customisable and adaptable to accommodate the multiple and changing needs of different users. Third, the service must align closely with the individual's wider social support network. Finally, the service must support a high degree of information sharing and coordination.
The case vignettes within inclusive and democratic co-design workshops provided a powerful means for ALT users and their carers to contribute, along with other stakeholders, to technology and service design. The workshops identified a need to focus attention on supporting the social processes that facilitate the collective efforts of formal and informal care networks in ALT delivery and use.
老年人对远程护理和远程医疗服务的接受度较低,这可能是由于用户在设计过程中的参与有限。如果要实现“在家附近提供护理”的目标,那么行业、医疗和社会护理提供者必须探索与老年人合作的方式,共同生产有用且可用的解决方案。
我们与远程医疗和远程护理的用户、他们的护理人员、服务提供者和技术供应商举办了10次联合设计研讨会。利用从深入的人种学案例研究中得出的案例描述,我们探讨了参与者对技术和服务设计特征的看法,以促进新护理解决方案的共同生产。研讨会讨论进行了录音、转录并进行了主题分析。
分析揭示了四个主要主题。第一,有必要提高对辅助生活技术(ALTs)潜在用户的认识并提供信息。第二,技术必须高度可定制且可适应,以满足不同用户的多种且不断变化的需求。第三,服务必须与个人更广泛的社会支持网络紧密结合。最后,服务必须支持高度的信息共享和协调。
包容性和民主的联合设计研讨会中的案例描述为ALT用户及其护理人员以及其他利益相关者参与技术和服务设计提供了有力手段。研讨会确定有必要将注意力集中在支持社会过程上,这些过程有助于正式和非正式护理网络在ALT交付和使用中的集体努力。