• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在中度至重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)且不常发作的患者中,与丙酸氟替卡松/沙美特罗相比,乌美溴铵/维兰特罗对肺功能的改善情况。

Improvements in lung function with umeclidinium/vilanterol versus fluticasone propionate/salmeterol in patients with moderate-to-severe COPD and infrequent exacerbations.

作者信息

Donohue James F, Worsley Sally, Zhu Chang-Qing, Hardaker Liz, Church Alison

机构信息

Department of Medicine, University of North Carolina College of Medicine, Chapel Hill, NC 27599, USA.

The Respiratory Medicines Development Centre, Stockley Park West, 1-3 Ironbridge Road, Uxbridge, Middlesex UB11 1BT, UK.

出版信息

Respir Med. 2015 Jul;109(7):870-81. doi: 10.1016/j.rmed.2015.04.018. Epub 2015 May 8.

DOI:10.1016/j.rmed.2015.04.018
PMID:26006754
Abstract

BACKGROUND

Umeclidinium (UMEC; long-acting muscarinic antagonist [LAMA])/vilanterol (VI; long-acting beta2-agonist [LABA]) and fluticasone propionate/salmeterol (FP/SAL) (inhaled corticosteroid/LABA) are approved maintenance therapies for chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Two studies compared efficacy and safety of UMEC/VI with FP/SAL in patients with moderate-to-severe COPD with no exacerbations in the previous year.

METHODS

In these 12-week, multicenter, double-blind, parallel-group, double-dummy trials, randomized (1:1) patients received once-daily UMEC/VI 62.5/25 mcg or twice-daily FP/SAL 250/50 mcg (DB2114930 n = 353 and 353; DB2114951 n = 349 and 348, respectively; intent-to-treat). Endpoints included 0-24 h weighted mean (wm) forced expiratory volume in 1 s (FEV1) (Day 84; primary), trough FEV1 (Day 85; secondary), other lung function endpoints, dyspnea, quality of life (QoL) and safety.

RESULTS

UMEC/VI demonstrated statistically significant, clinically meaningful improvements in lung function measures versus FP/SAL. For 0-24 h wmFEV1 (Day 84), improvements with UMEC/VI versus FP/SAL were 74 mL (95% confidence interval [CI]: 38-110; DB2114930) and 101 mL (63-139; DB2114951) (both p < 0.001). Trough FEV1 improvements were 82 mL (45-119) and 98 mL (59-137) (both p < 0.001) for UMEC/VI versus FP/SAL, respectively. Both treatments demonstrated similar, clinically meaningful improvements from baseline in dyspnea (Transition Dyspnea Index focal score >1 unit) and QoL (St George's Respiratory Questionnaire Total score >4-unit decrease) in both studies with no statistical differences between treatments. Adverse event rates were similar: 26 and 30% UMEC/VI; 27 and 31% FP/SAL.

CONCLUSIONS

Once-daily UMEC/VI 62.5/25 mcg over 12 weeks resulted in statistically significant, clinically meaningful improvements in lung function versus twice-daily FP/SAL 250/50 mcg in patients with moderate-to-severe COPD with infrequent exacerbations. Both treatments improved dyspnea and QoL.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

DB2114930/NCT01817764; DB2114951/NCT01879410.

摘要

背景

乌美溴铵(UMEC;长效毒蕈碱拮抗剂[LAMA])/维兰特罗(VI;长效β2受体激动剂[LABA])和丙酸氟替卡松/沙美特罗(FP/SAL)(吸入性糖皮质激素/LABA)是慢性阻塞性肺疾病(COPD)的获批维持治疗药物。两项研究比较了UMEC/VI与FP/SAL在既往一年无加重的中重度COPD患者中的疗效和安全性。

方法

在这些为期12周的多中心、双盲、平行组、双模拟试验中,随机(1:1)分配患者每日一次接受62.5/25微克的UMEC/VI或每日两次接受250/50微克的FP/SAL(DB2114930中n分别为353和353;DB2114951中n分别为349和348;意向性分析)。终点包括0至24小时加权平均(wm)第1秒用力呼气容积(FEV1)(第84天;主要终点)、谷值FEV1(第85天;次要终点)、其他肺功能终点、呼吸困难、生活质量(QoL)和安全性。

结果

与FP/SAL相比,UMEC/VI在肺功能指标方面显示出具有统计学意义的、临床意义显著的改善。对于0至24小时wmFEV1(第84天),UMEC/VI相对于FP/SAL的改善分别为74毫升(95%置信区间[CI]:38 - 1,10;DB2114930)和101毫升(63 - 139;DB2114951)(均p < 0.001)。UMEC/VI相对于FP/SAL的谷值FEV1改善分别为82毫升(45 - 119)和98毫升(59 - 137)(均p < 0.001)。在两项研究中,两种治疗方法在呼吸困难(过渡性呼吸困难指数焦点评分>1个单位)和QoL(圣乔治呼吸问卷总分>4分降低)方面均显示出与基线相比具有相似的、临床意义显著的改善,且治疗组之间无统计学差异。不良事件发生率相似:UMEC/VI为26%和30%;FP/SAL为27%和31%。

结论

在12周内每日一次给予62.5/25微克的UMEC/VI,与每日两次给予250/50微克的FP/SAL相比,在发作不频繁的中重度COPD患者中,肺功能有统计学意义的、临床意义显著的改善。两种治疗方法均改善了呼吸困难和QoL。

临床试验注册

DB2114930/NCT01817764;DB2114951/NCT01879410。

相似文献

1
Improvements in lung function with umeclidinium/vilanterol versus fluticasone propionate/salmeterol in patients with moderate-to-severe COPD and infrequent exacerbations.在中度至重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)且不常发作的患者中,与丙酸氟替卡松/沙美特罗相比,乌美溴铵/维兰特罗对肺功能的改善情况。
Respir Med. 2015 Jul;109(7):870-81. doi: 10.1016/j.rmed.2015.04.018. Epub 2015 May 8.
2
Umeclidinium/vilanterol versus fluticasone propionate/salmeterol in COPD: a randomised trial.慢阻肺病中乌美溴铵/维兰特罗与丙酸氟替卡松/沙美特罗的对比:一项随机试验
BMC Pulm Med. 2015 Aug 19;15:91. doi: 10.1186/s12890-015-0092-1.
3
Efficacy and safety of once-daily fluticasone furoate/vilanterol (100/25 mcg) versus twice-daily fluticasone propionate/salmeterol (250/50 mcg) in COPD patients.对于慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者,每日一次糠酸氟替卡松/维兰特罗(100/25微克)与每日两次丙酸氟替卡松/沙美特罗(250/50微克)的疗效及安全性比较
Respir Med. 2014 Aug;108(8):1171-9. doi: 10.1016/j.rmed.2014.05.008. Epub 2014 Jun 19.
4
Efficacy and safety of once-daily umeclidinium/vilanterol 62.5/25 mcg in COPD.每日一次乌美溴铵/维兰特罗 62.5/25 微克治疗 COPD 的疗效和安全性。
Respir Med. 2013 Oct;107(10):1538-46. doi: 10.1016/j.rmed.2013.06.001. Epub 2013 Jul 2.
5
Real-world effectiveness of umeclidinium/vilanterol versus fluticasone propionate/salmeterol as initial maintenance therapy for chronic obstructive pulmonary disease (COPD): a retrospective cohort study.乌美溴铵/维兰特罗与丙酸氟替卡松/沙美特罗作为慢性阻塞性肺疾病(COPD)初始维持治疗的真实世界疗效:一项回顾性队列研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Aug 1;14:1721-1737. doi: 10.2147/COPD.S204649. eCollection 2019.
6
Umeclidinium plus vilanterol versus fluticasone propionate plus salmeterol for chronic obstructive pulmonary disease: a meta-analysis of randomized, controlled trials.乌美溴铵维兰特罗与丙酸氟替卡松沙美特罗治疗慢性阻塞性肺疾病:一项随机对照试验的荟萃分析。
Postgrad Med J. 2024 Sep 22;100(1188):721-729. doi: 10.1093/postmj/qgae054.
7
A comparison of the efficacy and safety of once-daily fluticasone furoate/vilanterol with twice-daily fluticasone propionate/salmeterol in moderate to very severe COPD.比较糠酸氟替卡松/维兰特罗每日一次给药与丙酸氟替卡松/沙美特罗每日两次给药治疗中重度至极重度 COPD 的疗效和安全性。
Eur Respir J. 2014 Mar;43(3):763-72. doi: 10.1183/09031936.00054213. Epub 2013 Oct 10.
8
Efficacy and safety of umeclidinium plus vilanterol versus tiotropium, vilanterol, or umeclidinium monotherapies over 24 weeks in patients with chronic obstructive pulmonary disease: results from two multicentre, blinded, randomised controlled trials.为期 24 周的乌美溴铵维兰特罗与噻托溴铵、维兰特罗或乌美溴铵单药治疗慢性阻塞性肺疾病患者的疗效和安全性:两项多中心、盲法、随机对照试验的结果。
Lancet Respir Med. 2014 Jun;2(6):472-86. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70065-7. Epub 2014 May 14.
9
Efficacy and safety of umeclidinium/vilanterol 62.5/25 mcg and tiotropium 18 mcg in chronic obstructive pulmonary disease: results of a 24-week, randomized, controlled trial.乌美溴铵/维兰特罗62.5/25微克与噻托溴铵18微克治疗慢性阻塞性肺疾病的疗效和安全性:一项24周随机对照试验的结果
Respir Med. 2014 Dec;108(12):1752-60. doi: 10.1016/j.rmed.2014.10.002.
10
Efficacy and safety of the dual bronchodilator combination umeclidinium/vilanterol in COPD by age and airflow limitation severity: A pooled post hoc analysis of seven clinical trials.在 COPD 中,年龄和气流受限严重程度对双支气管扩张剂乌美溴铵/维兰特罗组合的疗效和安全性的影响:7 项临床试验的汇总事后分析。
Pulm Pharmacol Ther. 2019 Aug;57:101802. doi: 10.1016/j.pupt.2019.101802. Epub 2019 May 13.

引用本文的文献

1
Evaluation of comparative efficacy of Umeclidinium/Vilanterol versus other bronchodilators in the management of chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis of RCTs.乌美溴铵/维兰特罗与其他支气管扩张剂治疗慢性阻塞性肺疾病的疗效比较评估:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
BMC Pulm Med. 2024 Dec 18;24(1):609. doi: 10.1186/s12890-024-03445-4.
2
Intraclass comparison of inhaled corticosteroids for the risk of pneumonia in chronic obstructive pulmonary airway disorder: a network meta-analysis and meta-regression.慢性阻塞性肺气道疾病患者吸入性皮质类固醇类药物肺炎风险的同类别比较:一项网状荟萃分析和荟萃回归研究。
Int J Clin Pharm. 2024 Aug;46(4):831-842. doi: 10.1007/s11096-024-01736-8. Epub 2024 Apr 25.
3
Risk of adverse reactions associated with inhaled corticosteroids for chronic obstructive pulmonary disease: A meta-analysis.
与慢性阻塞性肺疾病相关的吸入性皮质类固醇不良反应风险:一项荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2024 Jan 19;103(3):e36609. doi: 10.1097/MD.0000000000036609.
4
Long-acting muscarinic antagonist (LAMA) plus long-acting beta-agonist (LABA) versus LABA plus inhaled corticosteroid (ICS) for stable chronic obstructive pulmonary disease.长效毒蕈碱拮抗剂(LAMA)联合长效β-激动剂(LABA)与 LABA 联合吸入皮质类固醇(ICS)治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jun 5;6(6):CD012066. doi: 10.1002/14651858.CD012066.pub3.
5
LABA/LAMA as First-Line Therapy for COPD: A Summary of the Evidence and Guideline Recommendations.长效β2受体激动剂/长效抗胆碱能药物作为慢性阻塞性肺疾病的一线治疗:证据及指南推荐综述
J Clin Med. 2022 Nov 8;11(22):6623. doi: 10.3390/jcm11226623.
6
Comparative Efficacy of Umeclidinium/Vilanterol Versus Other Bronchodilators for the Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Network Meta-Analysis.乌美溴铵/维兰特罗与其他支气管扩张剂治疗慢性阻塞性肺疾病的疗效比较:一项网络荟萃分析。
Adv Ther. 2022 Nov;39(11):4961-5010. doi: 10.1007/s12325-022-02234-x. Epub 2022 Jul 20.
7
Efficacy of ICS versus Non-ICS Combination Therapy in COPD: A Meta-Analysis of Randomised Controlled Trials.ICS 与非 ICS 联合治疗 COPD 的疗效:随机对照试验的荟萃分析。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2022 May 5;17:1051-1067. doi: 10.2147/COPD.S347588. eCollection 2022.
8
Inhaled Corticosteroids and the Pneumonia Risk in Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Meta-analysis of Randomized Controlled Trials.吸入性糖皮质激素与慢性阻塞性肺疾病患者的肺炎风险:一项随机对照试验的荟萃分析
Front Pharmacol. 2021 Jun 29;12:691621. doi: 10.3389/fphar.2021.691621. eCollection 2021.
9
Umeclidinium/Vilanterol Compared with Fluticasone Propionate/Salmeterol, Budesonide/Formoterol, and Tiotropium as Initial Maintenance Therapy in Patients with COPD Who Have High Costs and Comorbidities.乌美溴铵/维兰特罗与丙酸氟替卡松/沙美特罗、布地奈德/福莫特罗和噻托溴铵相比,用于具有高成本和合并症的 COPD 患者的初始维持治疗。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2021 Apr 22;16:1149-1161. doi: 10.2147/COPD.S298032. eCollection 2021.
10
Symptom Burden and GOLD Classification in Medicare Advantage Patients with COPD Initiating Umeclidinium/Vilanterol or Fluticasone Propionate/Salmeterol Therapy.医疗保险优势计划中慢阻肺患者起始乌美溴铵/维兰特罗或丙酸氟替卡松/沙美特罗治疗的症状负担和 GOLD 分类。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2020 Oct 29;15:2715-2725. doi: 10.2147/COPD.S265037. eCollection 2020.