Erdling Anne, Johansson Anders
AANA J. 2015 Apr;83(2):99-105.
Unplanned perioperative hypothermia is a well-known complication to anesthesia. This study compares esophageal and nasopharyngeal temperature measured in the same patient for a period of 210 minutes of anesthesia. Forty-three patients undergoing colorectal surgery were randomly assigned in 2 groups, with or without a prewarming period (group A = prewarming [n = 21] or group B = no prewarming [n = 22]). Demographics were similar in both groups. Mean temperatures at 210 minutes were statistically different between the groups at both sites of measurement. Esophageal temperature in group A was 36.5 ± 0.6 vs 35.8 ± 0.7 in group B (P = .001), and nasopharyngeal temperature was 36.7 ± 0.6 and 36.0 ± 0.6 in group A and group B, respectively (P = .002). A negative correlation was found between esophageal temperature and age (r2 = -.381, P < .012). Esophageal temperature was different with respect to BMI below or above 25. The temperatures were 35.81 ± 0.66 in the lower BMI group vs 36.46 ± 0.59 (P < .001). These results demonstrate a difference between the 2 measurement techniques and that prewarming, age and BMI have an impact on measured temperatures.
围手术期意外低温是一种广为人知的麻醉并发症。本研究比较了在同一患者麻醉210分钟期间测量的食管温度和鼻咽温度。43例行结直肠手术的患者被随机分为两组,一组有预热期,另一组没有预热期(A组 = 预热 [n = 21] 或B组 = 无预热 [n = 22])。两组的人口统计学特征相似。在两个测量部位,两组在210分钟时的平均温度在统计学上存在差异。A组的食管温度为36.5±0.6,而B组为35.8±0.7(P = .001),A组和B组的鼻咽温度分别为36.7±0.6和36.0±0.6(P = .002)。发现食管温度与年龄呈负相关(r2 = -.381,P < .012)。食管温度在BMI低于或高于25时存在差异。BMI较低组的温度为35.81±0.66,而BMI较高组为36.46±0.59(P < .001)。这些结果表明两种测量技术之间存在差异,并且预热、年龄和BMI对测量温度有影响。