Meyer-Rochow Victor Benno
Research Institute of Luminous Organisms, Hachijo, 2749 Nakanogo (Hachijojima), Tokyo, 100-1623, Japan;Department of Biology (Eläinmuseo), University of Oulu, SF-90014 Oulu, P.O. Box 3000, Finland.
Dongwuxue Yanjiu. 2015 May 18;36(3):119-32.
Mass aggregations and migrations of millipedes despite numerous attempts to find causes for their occurrences are still an enigma. They have been reported from both southern and northern hemisphere countries, from highlands and lowlands of both tropical and temperate regions and they can involve species belonging to the orders Julida and Spirobolida, Polydesmida and Glomerida. According to the main suggestions put forward in the past, mass occurrences in Diplopoda occur: (1) because of a lack of food and a population increase beyond sustainable levels; (2) for the purpose of reproduction and in order to locate suitable oviposition sites; (3) to find overwintering or aestivation sites; (4) because of habitat disruption and changes in the local environment; (5) as a consequence of weather conditions the year (or winter and spring) before. A recent outbreak (November 2014) of a mass migration of the polydesmid Chamberlinius hualienensis Wang 1956 on the Japanese Izu Island of Hachijojima 300 km to the south of Tokyo gave this author an opportunity to review the existing literature on millipede mass migrations and to carry out additional observations on the phenomenon in the field as well as the laboratory. Hitherto unreported heavy infestations with phoretic deutonymphs of the mite Histiostoma sp. as well as dense populations of internal rhabditid nematodes (Oscheius cf. necromena and an unidentified species of the genus Fictor), suggest that infestations of this kind could be necromenic and either have been a contributing factor for the mass migration or been a consequence of so many individuals occurring together at close proximity. It is concluded that mass migrations and aggregations in millipedes do not have one common cause, but represent phenomena that often are seasonally recurring events and appear identical in their outcome, but which have evolved as responses to different causes in different millipede taxa and therefore need to be examined on a case-to-case basis.
尽管人们多次尝试寻找千足虫大规模聚集和迁移的原因,但这仍然是一个谜。在南半球和北半球的国家,热带和温带地区的高地和低地都有相关报道,涉及到姬蚣目、山蛩目、球马陆目和蟠马陆目的物种。根据过去提出的主要观点,倍足纲动物的大规模出现有以下几种情况:(1)由于食物短缺和种群数量增长超过可持续水平;(2)为了繁殖并寻找合适的产卵地点;(3)寻找越冬或夏眠地点;(4)由于栖息地破坏和当地环境变化;(5)前一年(或冬季和春季)天气状况的结果。2014年11月,在东京以南300公里的日本伊豆群岛八丈岛上,多足类中华腔颚马陆(Chamberlinius hualienensis Wang 1956)爆发了大规模迁移,这使作者有机会回顾现有的关于千足虫大规模迁移的文献,并在野外和实验室对这一现象进行额外观察。此前未报道过的螨虫Histiostoma sp. 的携播后若虫的严重侵染,以及内寄生小杆线虫(Oscheius cf. necromena和Fictor属的一个未鉴定物种)的密集种群,表明这种侵染可能是尸食性的,要么是大规模迁移的一个促成因素,要么是如此多个体近距离聚集在一起的结果。得出的结论是,千足虫的大规模迁移和聚集没有一个共同的原因,而是代表了一些现象,这些现象通常是季节性反复出现的事件,其结果看似相同,但在不同的千足虫分类群中是对不同原因的进化反应,因此需要逐案进行研究。