Suppr超能文献

传达眼部基因治疗的前景:挑战与建议。

Communicating the promise for ocular gene therapies: challenges and recommendations.

作者信息

Benjaminy Shelly, Kowal Stephanie P, MacDonald Ian M, Bubela Tania

机构信息

School of Public Health, Edmonton, Alberta, Canada.

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2015 Sep;160(3):408-415.e2. doi: 10.1016/j.ajo.2015.05.026. Epub 2015 May 30.

Abstract

PURPOSE

To identify challenges and pose solutions for communications about ocular gene therapy between patients and clinicians as clinical research progresses.

DESIGN

Literature review with recommendations.

METHODS

Literature review of science communication best practices to inform recommendations for patient-clinician discussions about ocular gene therapy.

RESULTS

Clinicians need to employ communications about ocular gene therapy that are both attentive to patient priorities and concerns and responsive to other sources of information, including overly positive news media and the Internet. Coverage often conflates research with therapy-clinical trials are experimental and are not risk free. If proven safe and efficacious, gene therapy may present a treatment but not a cure for patients who have already experienced vision loss. Clinicians can assist patients by providing realistic estimates for lengthy clinical development timelines and positioning current research within models of clinical translation. This enables patients to weigh future therapeutic options when making current disease management decisions.

CONCLUSIONS

Ocular gene therapy clinical trials are raising hopes for treating a myriad of hereditary retinopathies, but most such therapies are many years in the future. Clinicians should be prepared to counter overly positive messaging, found in news media and on the Internet, with optimism tempered by evidence to support the ethical translation of gene therapy and other novel biotherapeutics.

摘要

目的

随着临床研究的进展,确定患者与临床医生之间关于眼部基因治疗沟通的挑战并提出解决方案。

设计

带有建议的文献综述。

方法

对科学传播最佳实践进行文献综述,为患者与临床医生关于眼部基因治疗的讨论提供建议。

结果

临床医生在进行眼部基因治疗的沟通时,需要既关注患者的优先事项和担忧,又对其他信息来源做出回应,包括过于积极的新闻媒体和互联网。报道常常将研究与治疗混为一谈——临床试验是实验性的,并非没有风险。如果基因治疗被证明安全有效,对于已经出现视力丧失的患者而言,它可能是一种治疗方法,但并非治愈手段。临床医生可以通过对漫长的临床开发时间表提供现实的估计,并将当前研究置于临床转化模型中来帮助患者。这使患者在做出当前疾病管理决策时能够权衡未来的治疗选择。

结论

眼部基因治疗临床试验正在为治疗多种遗传性视网膜病变带来希望,但大多数此类治疗在未来许多年内都无法实现。临床医生应准备好以基于证据的乐观态度来应对新闻媒体和互联网上过于积极的信息,以支持基因治疗和其他新型生物治疗的伦理转化。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验