Basson Christine H, Clusella-Trullas Susana
Centre for Invasion Biology, Department of Botany and Zoology, Stellenbosch University, Private Bag X1, Matieland 7602, South Africa.
Physiol Biochem Zool. 2015 Jul-Aug;88(4):384-94. doi: 10.1086/682010. Epub 2015 May 14.
Environmental variability occurring at different timescales can significantly reduce performance, resulting in evolutionary fitness costs. Shifts in thermoregulatory behavior, metabolism, and water loss via phenotypic plasticity can compensate for thermal variation, but the relative contribution of each mechanism and how they may influence each other are largely unknown. Here, we take an ecologically relevant experimental approach to dissect these potential responses at two temporal scales: weather transients and seasons. Using acclimation to cold, average, or warm conditions in summer and winter, we measure the direction and magnitude of plasticity of resting metabolic rate (RMR), water loss rate (WLR), and preferred body temperature (Tpref) in the lizard Cordylus oelofseni within and between seasons. In summer, lizards selected lower Tpref when acclimated to warm versus cold but had no plasticity of either RMR or WLR. By contrast, winter lizards showed partial compensation of RMR but no behavioral compensation. Between seasons, both behavioral and physiological shifts took place. By integrating ecological reality into laboratory assays, we demonstrate that behavioral and physiological responses of C. oelofseni can be contrasting, depending on the timescale investigated. Incorporating ecologically relevant scenarios and the plasticity of multiple traits is thus essential when attempting to forecast extinction risk to climate change.
在不同时间尺度上发生的环境变异性会显著降低生物性能,从而导致进化适应性成本。通过表型可塑性改变体温调节行为、新陈代谢和水分流失,可以补偿温度变化,但每种机制的相对贡献以及它们之间如何相互影响在很大程度上尚不清楚。在这里,我们采用一种与生态相关的实验方法,在两个时间尺度上剖析这些潜在反应:天气瞬变和季节。利用夏季和冬季在寒冷、平均或温暖条件下的驯化,我们测量了南非绳蜥在季节内和季节间静息代谢率(RMR)、水分流失率(WLR)和偏好体温(Tpref)可塑性的方向和幅度。在夏季,与寒冷驯化相比,蜥蜴在温暖驯化时选择了较低的Tpref,但RMR和WLR均无可塑性。相比之下,冬季蜥蜴的RMR有部分补偿,但没有行为补偿。在季节之间,行为和生理都发生了变化。通过将生态现实纳入实验室分析,我们证明南非绳蜥的行为和生理反应可能会有所不同,这取决于所研究的时间尺度。因此,在试图预测气候变化导致的灭绝风险时,纳入与生态相关的情景和多个性状的可塑性至关重要。