Alcobía Díaz B, Luque Pérez R, García Bullón I, Moro Rodríguez L E, López-Durán Stern L
Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Clínico Universitario San Carlos, Madrid, España.
Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Clínico Universitario San Carlos, Madrid, España.
Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2015 Nov-Dec;59(6):421-8. doi: 10.1016/j.recot.2015.04.001. Epub 2015 Jun 10.
Developmental hip dysplasia is a frequent cause of coxofemoral pain in young adults. Bernese periacetabular osteotomy emerges as a possible option for the management of pain relief and functional limitation, in order to delay the need for arthroplasty in these patients.
A descriptive-retrospective study was conducted on 26 selected patients with symptomatic developmental hip dysplasia treated with bernese periacetabular osteotomy between 1996 and 2009 (94% women). Mean age at time of surgery was 39.8 y (15-49 y), with a mean follow-up of 10 years. Osteoarthritis (OA Tönnis scale), acetabular index and Wiberg angle were evaluated by radiology and functionality was valued by using the de Merle-D'Aubigné-Postel scale.
The mean hospitalization time was 10 days. At 10 years, the mean radiography value of acetabular index was 9.03° and 38.3° for Wiberg angle (17° and 27° correction, respectively, above the mean pre-operative values). Joint lock was referred to by 43% of patients, and 53% to non-evidence based limb failure. Mean functional value was 14.30 (Good). At 5 years of follow-up, 20% advanced at least by one grade in OA Tönnis scale compared to their pre-operative status, increasing to 55% at 10 years. At 10 years after surgery, 83% patients did not need arthroplasty and 85% showed high satisfaction level.
Bernese periacetabular osteotomy is a useful alternative in young adults with symptomatic developmental hip dysplasia that can improve pain relief, femoral head coverage, and slow down coxofemoral osteoarthrosis progression in order to delay arthroplasty.
发育性髋关节发育不良是年轻成年人髋部疼痛的常见原因。伯尔尼髋臼周围截骨术成为缓解疼痛和功能受限的一种可能选择,以便延缓这些患者进行关节置换术的需求。
对1996年至2009年间接受伯尔尼髋臼周围截骨术治疗的26例有症状的发育性髋关节发育不良患者进行了描述性回顾性研究(94%为女性)。手术时的平均年龄为39.8岁(15 - 49岁),平均随访10年。通过放射学评估骨关节炎(Tönnis分级)、髋臼指数和维伯格角,并使用德梅尔 - 达比涅 - 波斯特尔量表评估功能。
平均住院时间为10天。10年后,髋臼指数的平均放射学值为9.03°,维伯格角为38.3°(分别比术前平均值矫正了17°和27°)。43%的患者出现关节卡顿,53%出现无循证的肢体功能障碍。平均功能值为14.30(良好)。随访5年时,20%的患者骨关节炎Tönnis分级较术前至少提高了一级,10年时增至55%。术后10年,83%的患者不需要进行关节置换术,85%的患者满意度较高。
伯尔尼髋臼周围截骨术是有症状的发育性髋关节发育不良年轻成年人的一种有效替代方法,可改善疼痛缓解、股骨头覆盖情况,并减缓髋部骨关节炎的进展,从而延缓关节置换术。