Argonz Julio, Puentes Eleonora, Matos Patricia, Argonz Joaquín, Morzilli Mónica, Vázquez Horacio, Bolino María Carolina
Acta Gastroenterol Latinoam. 2015 Mar;45(1):18-23.
Obesity is associated with systemic co-morbi- dities. Conservative management has a low rate ofsuccess in the short and long term. Therefore, novel endoscopic strate- gies have emerged as alternative therapies to bariatric sur- gery. The intragastric balloon (IGB) is a temporary, effective and safe endoscopic treatment for weight loss. Objectives. 1. To describe changes in body mass index (BMI) in patients who completed treatment with IGB. 2. To describe metabo- lic co-morbidities and psychological features at admission.
Patients with an age equal to or higher than 13 years-old were evaluated by a multidiscipli- nary team and categorized as "suitable" for IGB. The study took place in aprivate center in Buenos Aires, Argentina, bet- ween November 2007 andNovember 2012. The design was interventionist, longitudinal, comparative and retrospective. Interventions were: a) IGB placement was done with the usual technique; b) Nutritional monitoring was performed and a low calorie diet and an exercise plan were indicated. Follow-up was performed monthly. Main outcome measu- rements were: 1) Changes in BMI between baseline and at IGB removal according to diet and exercise compliance, 2) metabolic co-morbidities, 3) psychological traits evaluated wit checklist SCL 90.
We included 385 patients, 66% female, mean age 41 years (range 13 to 70 years). A BMI decrease of 5 points (13 kg) was observed in the overall sample and in the 322 patients (83.6%) who completed 6 months (14 kg) (NS). The weight loss was greater in those who were compliant to diet and exercise (P = 0.0001). Most prevalent metabolic co-morbidities and psychological traits were dyslipemia and depression, respectively.
IGB was effective in all patients. Weight loss was greater in patients compliant to diet and exercise.
肥胖与全身性共病相关。保守治疗在短期和长期的成功率都很低。因此,新型内镜治疗策略已成为减肥手术的替代疗法。胃内球囊(IGB)是一种用于减肥的临时、有效且安全的内镜治疗方法。目的:1. 描述完成IGB治疗的患者体重指数(BMI)的变化。2. 描述入院时的代谢共病和心理特征。
年龄等于或高于13岁的患者由多学科团队进行评估,并被归类为适合IGB治疗。该研究于2007年11月至2012年11月在阿根廷布宜诺斯艾利斯的一家私立中心进行。研究设计为干预性、纵向、比较性和回顾性。干预措施包括:a)采用常规技术放置IGB;b)进行营养监测,并制定低热量饮食和运动计划。每月进行随访。主要观察指标包括:1)根据饮食和运动依从性,基线与移除IGB时BMI的变化;2)代谢共病;3)使用症状自评量表SCL 90评估的心理特征。
我们纳入了385例患者,其中66%为女性,平均年龄41岁(范围13至70岁)。在整个样本以及322例(83.6%)完成6个月治疗的患者中,观察到BMI下降了5个点(13千克)(无显著性差异)。依从饮食和运动的患者体重减轻更多(P = 0.0001)。最常见的代谢共病和心理特征分别是血脂异常和抑郁。
IGB对所有患者均有效。依从饮食和运动的患者体重减轻更多。