Johnson Joseph S, Reeder DeeAnn M, Lilley Thomas M, Czirják Gábor Á, Voigt Christian C, McMichael James W, Meierhofer Melissa B, Seery Christopher W, Lumadue Shayne S, Altmann Alexander J, Toro Michael O, Field Kenneth A
Department of Biology, Bucknell University Lewisburg, Pennsylvania, 17837.
Department of Biology, University of Turku Turku, Finland.
Ecol Evol. 2015 Jun;5(11):2203-14. doi: 10.1002/ece3.1502. Epub 2015 May 11.
White-nose syndrome (WNS) is a fungal disease caused by Pseudogymnoascus destructans (Pd) that affects bats during hibernation. Although millions of bats have died from WNS in North America, mass mortality has not been observed among European bats infected by the fungus, leading to the suggestion that bats in Europe are immune. We tested the hypothesis that an antibody-mediated immune response can provide protection against WNS by quantifying antibodies reactive to Pd in blood samples from seven species of free-ranging bats in North America and two free-ranging species in Europe. We also quantified antibodies in blood samples from little brown myotis (Myotis lucifugus) that were part of a captive colony that we injected with live Pd spores mixed with adjuvant, as well as individuals surviving a captive Pd infection trial. Seroprevalence of antibodies against Pd, as well as antibody titers, was greater among little brown myotis than among four other species of cave-hibernating bats in North America, including species with markedly lower WNS mortality rates. Among little brown myotis, the greatest titers occurred in populations occupying regions with longer histories of WNS, where bats lacked secondary symptoms of WNS. We detected antibodies cross-reactive with Pd among little brown myotis naïve to the fungus. We observed high titers among captive little brown myotis injected with Pd. We did not detect antibodies against Pd in Pd-infected European bats during winter, and titers during the active season were lower than among little brown myotis. These results show that antibody-mediated immunity cannot explain survival of European bats infected with Pd and that little brown myotis respond differently to Pd than species with higher WNS survival rates. Although it appears that some species of bats in North America may be developing resistance to WNS, an antibody-mediated immune response does not provide an explanation for these remnant populations.
白鼻综合征(WNS)是一种由毁灭柱孢菌(Pd)引起的真菌疾病,在冬眠期间影响蝙蝠。尽管在北美已有数百万只蝙蝠死于WNS,但在感染该真菌的欧洲蝙蝠中尚未观察到大规模死亡,这使人认为欧洲蝙蝠具有免疫力。我们通过量化北美七种自由放养蝙蝠和欧洲两种自由放养蝙蝠血液样本中对Pd有反应的抗体,来检验抗体介导的免疫反应能否提供针对WNS的保护这一假设。我们还量化了来自小棕蝠(Myotis lucifugus)血液样本中的抗体,这些小棕蝠来自一个圈养群体,我们给它们注射了与佐剂混合的活Pd孢子,以及在圈养Pd感染试验中存活下来的个体。北美小棕蝠中抗Pd抗体的血清阳性率以及抗体滴度高于其他四种洞穴冬眠蝙蝠,包括WNS死亡率明显较低的物种。在小棕蝠中,抗体滴度最高的群体出现在WNS历史较长的地区,这些地区的蝙蝠没有WNS的继发症状。我们在对该真菌无接触史的小棕蝠中检测到了与Pd交叉反应的抗体。我们观察到注射Pd的圈养小棕蝠中有高滴度抗体。在冬季,我们未在感染Pd的欧洲蝙蝠中检测到抗Pd抗体,且活跃季节的抗体滴度低于小棕蝠。这些结果表明,抗体介导的免疫不能解释感染Pd的欧洲蝙蝠的存活情况,并且小棕蝠对Pd的反应与WNS存活率较高的物种不同。尽管北美一些蝙蝠物种似乎正在对WNS产生抗性,但抗体介导的免疫反应并不能解释这些剩余种群的情况。