Vaduganathan Muthiah, Mentz Robert J, Greene Stephen J, Senni Michele, Sato Naoki, Nodari Savina, Butler Javed, Gheorghiade Mihai
Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2015;13(7):799-809. doi: 10.1586/14779072.2015.1053872.
Congestion is the most common reason for admissions and readmissions for heart failure (HF). The vast majority of hospitalized HF patients appear to respond readily to loop diuretics, but available data suggest that a significant proportion are being discharged with persistent evidence of congestion. Although novel therapies targeting congestion should continue to be developed, currently available agents may be utilized more optimally to facilitate complete decongestion. The combination of loop diuretics, natriuretic doses of mineralocorticoid receptor antagonists and vasopressin antagonists represents a regimen of currently available therapies that affects early and persistent decongestion, while limiting the associated risks of electrolyte disturbances, hemodynamic fluctuations, renal dysfunction and mortality.
充血是心力衰竭(HF)住院和再住院的最常见原因。绝大多数住院的HF患者似乎对袢利尿剂反应良好,但现有数据表明,相当一部分患者出院时仍有持续充血的迹象。尽管应继续研发针对充血的新型疗法,但目前可用的药物可以更优化地使用以促进完全消除充血。袢利尿剂、具有利钠作用的盐皮质激素受体拮抗剂和血管加压素拮抗剂联合使用,代表了一种目前可用的治疗方案,该方案可实现早期和持续的消除充血,同时限制电解质紊乱、血流动力学波动、肾功能不全和死亡等相关风险。