Muro Mayuko, Kawakami Hiroshi, Matsumoto Yuka, Abe Namiko, Tsuboi Ryoji, Okubo Yukari
a Department of Dermatology , Tokyo Medical University , Tokyo , Japan.
J Dermatolog Treat. 2016;27(1):51-3. doi: 10.3109/09546634.2015.1052036. Epub 2015 Jun 25.
Vitamin D3 ointment and corticosteroid ointment are both used for the treatment of palmoplantar pustulosis (PPP). However, to date there is no systematic study of the efficacy of combination therapy for the treatment of PPP.
We compared the efficacy of a topical combination therapy with vitamin D3 and a topical corticosteroid with that of topical corticosteroid alone in the treatment of PPP.
We evaluated left-right comparison study of the efficacy of a combination therapy consisting of maxacalcitol ointment and betamethasone butyrate propionate ointment (BBP), and monotherapy with BBP alone in 27 patients with PPP for 8 weeks.
The improvement in the symptom (erythema, pustules/vesicles, hyperkeratosis/scales) scores was high for the combination therapy. In particular, the improvement rate for pustules/vesicles at week 8 after the combination therapy was significantly higher than for the monotherapy (p < 0.05).
This combination regimen demonstrated that not only topical corticosteroids, but also topical vitamin D3 ointment, is useful for the treatment of PPP.
维生素D3软膏和皮质类固醇软膏均用于治疗掌跖脓疱病(PPP)。然而,迄今为止,尚无关于联合治疗PPP疗效的系统研究。
我们比较了维生素D3与局部皮质类固醇联合局部治疗与单纯局部皮质类固醇治疗PPP的疗效。
我们评估了27例PPP患者中,骨化三醇软膏和丙酸倍他米松丁酸酯软膏(BBP)联合治疗与单独使用BBP单药治疗8周的左右对照疗效研究。
联合治疗的症状(红斑、脓疱/水疱、角化过度/鳞屑)评分改善明显。特别是,联合治疗后第8周脓疱/水疱的改善率显著高于单药治疗(p < 0.05)。
这种联合治疗方案表明,不仅局部皮质类固醇,而且局部维生素D3软膏对PPP的治疗也有效。