Suppr超能文献

丙酸氯倍他索序贯卡泊三醇在银屑病局部治疗中优于单用卡泊三醇。

Clobetasol propionate followed by calcipotriol is superior to calcipotriol alone in topical treatment of psoriasis.

作者信息

Austad J, Bjerke J R, Gjertsen B T, Helland S, Livden J K, Morken T, Mørk N J

机构信息

Sandvika Bad, Norway.

出版信息

J Eur Acad Dermatol Venereol. 1998 Jul;11(1):19-24.

PMID:9731961
Abstract

BACKGROUND

Although potent, topical corticosteroids offer effective and rapid healing of psoriatic lesions. Their long term use is limited because of the risk of side effects. Calcipotriol is safe for long-term treatment, but its initial efficacy is lower than with topical corticosteroids.

OBJECTIVES

To investigate whether 2 weeks of treatment with clobetasol propionate 0.05% ointment bd followed by 4 weeks of treatment with calcipotriol 50 microg/g bd would offer therapeutic advantages over 6 weeks of continuous treatment with calcipotriol.

METHODS

Forty-nine patients with moderate to severe plaque psoriasis were recruited from five centres in Norway. In a randomised, double-blind, right- versus left-side comparison, ointments were applied to two symmetrically-located areas.

RESULTS

Two weeks of treatment with clobetasol propionate produced a significantly greater decrease in total symptom score (combined scores of erythema, induration and scaling) than calcipotriol treatment (P < 0.0001). This improvement on the clobetasol propionate-treated side of the body was maintained throughout a subsequent 4-week treatment period when calcipotriol was applied to both sides of the body (P < 0.0001). The superiority of the clobetasol propionate followed by calcipotriol treatment was maintained during a 4-week, treatment-free, observation period. Treatments were well tolerated with no rebound effect.

CONCLUSIONS

Clobetasol propionate ointment bd for 2 weeks followed by treatment with calcipotriol ointment bd for 4 weeks was superior to calcipotriol ointment alone in the treatment of plaque psoriasis.

摘要

背景

尽管强效,但外用皮质类固醇可使银屑病皮损有效且快速愈合。由于存在副作用风险,其长期使用受到限制。卡泊三醇长期治疗安全,但初始疗效低于外用皮质类固醇。

目的

研究先使用0.05%丙酸氯倍他索软膏每日两次治疗2周,随后使用50μg/g卡泊三醇每日两次治疗4周,是否比连续6周使用卡泊三醇具有治疗优势。

方法

从挪威的五个中心招募了49例中度至重度斑块状银屑病患者。在一项随机、双盲、右侧与左侧对比研究中,将软膏分别涂抹于两个对称部位。

结果

与卡泊三醇治疗相比,使用丙酸氯倍他索治疗2周后,总症状评分(红斑、硬结和鳞屑的综合评分)显著降低(P < 0.0001)。在随后4周全身使用卡泊三醇治疗期间,身体上使用丙酸氯倍他索治疗一侧的改善情况得以维持(P < 0.0001)。在4周的无治疗观察期内,先使用丙酸氯倍他索再使用卡泊三醇治疗的优势依然存在。治疗耐受性良好,无反跳效应。

结论

在斑块状银屑病的治疗中,先使用2周丙酸氯倍他索软膏每日两次,随后使用4周卡泊三醇软膏每日两次,优于单独使用卡泊三醇软膏。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验