Johann Laure, Belorgey Didier, Huang Hsin-Hung, Day Latasha, Chessé Matthieu, Becker Katja, Williams David L, Davioud-Charvet Elisabeth
UMR 7509, CNRS and University of Strasbourg, European School of Chemistry, Polymers and Materials, Strasbourg, France.
Department of Immunology/Microbiology, Rush University Medical Center, Chicago, IL, USA.
FEBS J. 2015 Aug;282(16):3199-217. doi: 10.1111/febs.13359. Epub 2015 Aug 3.
Investigations regarding the chemistry and mechanism of action of 2-methyl-1,4-naphthoquinone (or menadione) derivatives revealed 3-phenoxymethyl menadiones as a novel anti-schistosomal chemical series. These newly synthesized compounds (1-7) and their difluoromethylmenadione counterparts (8, 9) were found to be potent and specific inhibitors of Schistosoma mansoni thioredoxin-glutathione reductase (SmTGR), which has been identified as a potential target for anti-schistosomal drugs. The compounds were also tested in enzymic assays using both human flavoenzymes, i.e. glutathione reductase (hGR) and selenium-dependent human thioredoxin reductase (hTrxR), to evaluate the specificity of the inhibition. Structure-activity relationships as well as physico- and electro-chemical studies showed a high potential for the 3-phenoxymethyl menadiones to inhibit SmTGR selectively compared to hGR and hTrxR enzymes, in particular those bearing an α-fluorophenol methyl ether moiety, which improves anti-schistosomal action. Furthermore, the (substituted phenoxy)methyl menadione derivative (7) displayed time-dependent SmTGR inactivation, correlating with unproductive NADPH-dependent redox cycling of SmTGR, and potent anti-schistosomal action in worms cultured ex vivo. In contrast, the difluoromethylmenadione analog 9, which inactivates SmTGR through an irreversible non-consuming NADPH-dependent process, has little killing effect in worms cultured ex vivo. Despite ex vivo activity, none of the compounds tested was active in vivo, suggesting that the limited bioavailability may compromise compound activity. Therefore, future studies will be directed toward improving pharmacokinetic properties and bioavailability.
关于2-甲基-1,4-萘醌(或甲萘醌)衍生物的化学性质及作用机制的研究表明,3-苯氧基甲基甲萘醌是一类新型抗血吸虫化学系列。这些新合成的化合物(1-7)及其二氟甲基甲萘醌类似物(8, 9)被发现是曼氏血吸虫硫氧还蛋白-谷胱甘肽还原酶(SmTGR)的强效且特异性抑制剂,该酶已被确定为抗血吸虫药物的潜在靶点。这些化合物还在使用两种人类黄素酶(即谷胱甘肽还原酶(hGR)和硒依赖性人类硫氧还蛋白还原酶(hTrxR))的酶活性测定中进行了测试,以评估抑制的特异性。构效关系以及物理和电化学研究表明,与hGR和hTrxR酶相比,3-苯氧基甲基甲萘醌具有很高的选择性抑制SmTGR的潜力,特别是那些带有α-氟苯酚甲基醚部分的化合物,这提高了抗血吸虫作用。此外,(取代苯氧基)甲基甲萘醌衍生物(7)表现出时间依赖性的SmTGR失活,这与SmTGR的非生产性NADPH依赖性氧化还原循环相关,并且在体外培养的蠕虫中具有强效抗血吸虫作用。相比之下,通过不可逆的非消耗性NADPH依赖性过程使SmTGR失活的二氟甲基甲萘醌类似物9在体外培养的蠕虫中几乎没有杀伤作用。尽管具有体外活性,但所测试的化合物在体内均无活性,这表明有限的生物利用度可能会影响化合物的活性。因此,未来的研究将致力于改善药代动力学性质和生物利用度。