• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心脏再同步治疗植入时右向左心室激活延迟时间延长与左束支传导阻滞患者临床结局改善相关。

Longer right to left ventricular activation delay at cardiac resynchronization therapy implantation is associated with improved clinical outcome in left bundle branch block patients.

作者信息

Kosztin Annamaria, Kutyifa Valentina, Nagy Vivien Klaudia, Geller Laszlo, Zima Endre, Molnar Levente, Szilagyi Szabolcs, Ozcan Emin Evren, Szeplaki Gabor, Merkely Bela

机构信息

Heart and Vascular Center, Semmelweis University, Varosmajor 68, Budapest H-1122, Hungary.

Heart and Vascular Center, Semmelweis University, Varosmajor 68, Budapest H-1122, Hungary

出版信息

Europace. 2016 Apr;18(4):550-9. doi: 10.1093/europace/euv117. Epub 2015 Jun 27.

DOI:10.1093/europace/euv117
PMID:26116830
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4865058/
Abstract

AIMS

Data on longer right to left ventricular activation delay (RV-LV AD) predicting clinical outcome after cardiac resynchronization therapy (CRT) by left bundle branch block (LBBB) are limited. We aimed to evaluate the impact of RV-LV AD on N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP), ejection fraction (EF), and clinical outcome in patients implanted with CRT, stratified by LBBB at baseline.

METHODS AND RESULTS

Heart failure (HF) patients undergoing CRT implantation with EF ≤ 35% and QRS ≥ 120 ms were evaluated based on their RV-LV AD at implantation. Baseline and 6-month clinical parameters, EF, and NT-proBNP values were assessed. The primary endpoint was HF or death, the secondary endpoint was all-cause mortality. A total of 125 patients with CRT were studied, 62% had LBBB. During the median follow-up of 2.2 years, 44 (35%) patients had HF/death, 36 (29%) patients died. Patients with RV-LV AD ≥ 86 ms (lower quartile) had significantly lower risk of HF/death [hazard ratio (HR): 0.44; 95% confidence interval (95% CI): 0.23-0.82; P = 0.001] and all-cause mortality (HR: 0.48; 95% CI: 0.23-1.00; P = 0.05), compared with those with RV-LV AD < 86 ms. Patients with RV-LV AD ≥ 86 ms and LBBB showed the greatest improvement in EF (28-36%; P<0.001), NT-proBNP (2771-1216 ng/mL; P < 0.001), and they had better HF-free survival (HR: 0.23, 95% CI: 0.11-0.49, P < 0.001) and overall survival (HR: 0.35, 95% CI: 0.16-0.75; P = 0.007). There was no difference in outcome by RV-LV AD in non-LBBB patients.

CONCLUSION

Left bundle branch block patients with longer RV-LV activation delay at CRT implantation had greater improvement in NT-proBNP, EF, and significantly better clinical outcome.

摘要

目的

关于左束支传导阻滞(LBBB)患者中右心室至左心室激活延迟(RV-LV AD)延长预测心脏再同步治疗(CRT)后临床结局的数据有限。我们旨在评估RV-LV AD对接受CRT植入患者的N末端B型利钠肽原(NT-proBNP)、射血分数(EF)及临床结局的影响,并根据基线时是否存在LBBB进行分层分析。

方法与结果

对射血分数(EF)≤35%且QRS≥120 ms并接受CRT植入的心力衰竭(HF)患者,根据植入时的RV-LV AD进行评估。评估基线及6个月时的临床参数、EF和NT-proBNP值。主要终点为HF或死亡,次要终点为全因死亡率。共研究了125例接受CRT的患者,其中62%患有LBBB。在中位随访2.2年期间,44例(35%)患者发生HF/死亡,36例(29%)患者死亡。与RV-LV AD < 86 ms的患者相比,RV-LV AD≥86 ms(下四分位数)的患者发生HF/死亡的风险显著降低[风险比(HR):0.44;95%置信区间(95%CI):0.23 - 0.82;P = 0.001],全因死亡率也显著降低(HR:0.48;95%CI:0.23 - 1.00;P = 0.05)。RV-LV AD≥86 ms且患有LBBB的患者在EF(28% - 36%;P<0.001)、NT-proBNP(2771 - 1216 ng/mL;P < 0.001)方面改善最大,且无HF生存期更好(HR:0.23,95%CI:0.11 - 0.49,P < 0.001),总生存期也更好(HR:0.35,95%CI:0.16 - 0.75;P = 0.007)。非LBBB患者中,RV-LV AD对结局无差异。

结论

CRT植入时RV-LV激活延迟较长的LBBB患者,NT-proBNP、EF改善更大,临床结局显著更好。

相似文献

1
Longer right to left ventricular activation delay at cardiac resynchronization therapy implantation is associated with improved clinical outcome in left bundle branch block patients.心脏再同步治疗植入时右向左心室激活延迟时间延长与左束支传导阻滞患者临床结局改善相关。
Europace. 2016 Apr;18(4):550-9. doi: 10.1093/europace/euv117. Epub 2015 Jun 27.
2
QRS axis and the benefit of cardiac resynchronization therapy in patients with mildly symptomatic heart failure enrolled in MADIT-CRT.QRS 轴与心脏再同步治疗对轻度症状心力衰竭患者的获益:MADIT-CRT 研究
J Cardiovasc Electrophysiol. 2013 Apr;24(4):442-8. doi: 10.1111/jce.12057. Epub 2012 Dec 17.
3
PR interval identifies clinical response in patients with non-left bundle branch block: a Multicenter Automatic Defibrillator Implantation Trial-Cardiac Resynchronization Therapy substudy.PR 间期可预测非左束支传导阻滞患者的临床反应:多中心自动除颤器植入试验-心脏再同步治疗亚研究。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2014 Aug;7(4):645-51. doi: 10.1161/CIRCEP.113.001299. Epub 2014 Jun 24.
4
Sex Differences in Long-Term Outcomes With Cardiac Resynchronization Therapy in Mild Heart Failure Patients With Left Bundle Branch Block.左束支传导阻滞的轻度心力衰竭患者接受心脏再同步治疗的长期预后的性别差异
J Am Heart Assoc. 2015 Jun 29;4(7):e002013. doi: 10.1161/JAHA.115.002013.
5
Comparative mechanical activation mapping of RV pacing to LBBB by 2D and 3D speckle tracking and association with response to resynchronization therapy.二维和三维斑点追踪技术对 RV 起搏与 LBBB 的机械激活对比描记及其与心脏再同步治疗反应的相关性。
JACC Cardiovasc Imaging. 2010 May;3(5):461-71. doi: 10.1016/j.jcmg.2009.12.014.
6
Sustained clinical benefit of cardiac resynchronization therapy in non-LBBB patients with prolonged PR-interval: MADIT-CRT long-term follow-up.心脏再同步治疗对PR间期延长的非左束支传导阻滞患者的持续临床获益:MADIT-CRT长期随访
Clin Res Cardiol. 2016 Nov;105(11):944-952. doi: 10.1007/s00392-016-1003-z. Epub 2016 Jun 18.
7
T-wave area predicts response to cardiac resynchronization therapy in patients with left bundle branch block.T波面积可预测左束支传导阻滞患者对心脏再同步治疗的反应。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2015 Feb;26(2):176-83. doi: 10.1111/jce.12549. Epub 2014 Oct 20.
8
Cardiac resynchronization therapy in women versus men: observational comparative effectiveness study from the National Cardiovascular Data Registry.女性与男性的心脏再同步治疗:来自国家心血管数据登记处的观察性比较疗效研究。
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2015 Mar;8(2 Suppl 1):S4-11. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.114.001548. Epub 2015 Feb 24.
9
Atrioventricular delay programming and the benefit of cardiac resynchronization therapy in MADIT-CRT.房室延迟程控和心脏再同步治疗在 MADIT-CRT 中的获益。
Heart Rhythm. 2013 Aug;10(8):1136-43. doi: 10.1016/j.hrthm.2013.04.013. Epub 2013 May 25.
10
The ECG in cardiac resynchronization therapy: influence of left and right ventricular preactivation and relation to acute response.心脏再同步治疗中的心电图:左右心室预激的影响及其与急性反应的关系。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2012 Nov;23(11):1237-45. doi: 10.1111/j.1540-8167.2012.02388.x. Epub 2012 Jun 26.

引用本文的文献

1
Agreement on site of latest electrical activation between right ventricular pacing and intrinsic conduction as target for left ventricular lead position in cardiac resynchronization therapy.心脏再同步治疗中右心室起搏与固有传导之间最新电激动部位的一致性作为左心室导线位置的靶点。
Heart Rhythm O2. 2025 Feb 21;6(5):566-575. doi: 10.1016/j.hroo.2025.02.006. eCollection 2025 May.
2
Time-related factors predicting a positive response to cardiac resynchronisation therapy in patients with heart failure.预测心力衰竭患者心脏再同步治疗反应阳性的时间相关因素。
Sci Rep. 2023 May 26;13(1):8524. doi: 10.1038/s41598-023-35174-9.
3

本文引用的文献

1
Survival with cardiac-resynchronization therapy in mild heart failure.轻度心力衰竭患者接受心脏再同步化治疗的生存率。
N Engl J Med. 2014 May 1;370(18):1694-701. doi: 10.1056/NEJMoa1401426. Epub 2014 Mar 30.
2
Incremental value of larger interventricular conduction time in improving cardiac resynchronization therapy outcome in patients with different QRS duration.较大的室内传导时间增量对不同 QRS 持续时间患者心脏再同步治疗效果的改善作用。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2014 May;25(5):500-506. doi: 10.1111/jce.12381. Epub 2014 Mar 4.
3
Impact of QRS morphology and duration on outcomes after cardiac resynchronization therapy: Results from the Resynchronization-Defibrillation for Ambulatory Heart Failure Trial (RAFT).
Intracardiac conduction time as a predictor of cardiac resynchronization therapy response: Results of the BIO|SELECT pilot study.
心内传导时间作为心脏再同步治疗反应的预测指标:BIO|SELECT初步研究结果
Heart Rhythm O2. 2021 Sep 28;2(6Part A):588-596. doi: 10.1016/j.hroo.2021.09.007. eCollection 2021 Dec.
4
Changes in cardiac conduction time following cardiac resynchronization therapy: rationale and design of the RECOVER study.心脏再同步治疗后心脏传导时间的变化:RECOVER 研究的原理和设计。
J Interv Card Electrophysiol. 2022 Mar;63(2):303-309. doi: 10.1007/s10840-021-00979-z. Epub 2021 Mar 27.
5
Cardiac resynchronization therapy with intraoperative epicardial mapping via minithoracotomy: 10 years' experience.经小开胸术行术中心外膜标测的心脏再同步治疗:10 年经验。
Pacing Clin Electrophysiol. 2021 Jan;44(1):101-109. doi: 10.1111/pace.14123. Epub 2020 Nov 26.
心室内传导异常形态和时限对心脏再同步化治疗预后的影响:来自心力衰竭患者的全天候心脏再同步治疗除颤试验(RAFT)的结果。
Circ Heart Fail. 2013 Nov;6(6):1190-8. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.000380. Epub 2013 Aug 30.
4
Impact of the right ventricular lead position on clinical outcome and on the incidence of ventricular tachyarrhythmias in patients with CRT-D.右心室导线位置对 CRT-D 患者临床结局和室性心律失常发生率的影响。
Heart Rhythm. 2013 Dec;10(12):1770-7. doi: 10.1016/j.hrthm.2013.08.020. Epub 2013 Aug 22.
5
The interventricular conduction time is associated with response to cardiac resynchronization therapy: interventricular electrical delay.心室传导时间与心脏再同步治疗反应相关:心室电延迟。
Int J Cardiol. 2013 Oct 12;168(5):5067-8. doi: 10.1016/j.ijcard.2013.07.201. Epub 2013 Jul 30.
6
Cardiac resynchronization therapy: forget QRS duration but do not forget QRS morphology.心脏再同步治疗:忘掉QRS时限,但不要忘掉QRS形态。
J Electrocardiol. 2013 Mar-Apr;46(2):145-6. doi: 10.1016/j.jelectrocard.2013.01.003. Epub 2013 Feb 8.
7
Left ventricular lead location and the risk of ventricular arrhythmias in the MADIT-CRT trial.在 MADIT-CRT 试验中左心室导线位置与室性心律失常风险的关系。
Eur Heart J. 2013 Jan;34(3):184-90. doi: 10.1093/eurheartj/ehs334. Epub 2012 Oct 10.
8
Clinical implication of right ventricular to left ventricular interlead sensed electrical delay in cardiac resynchronization therapy.右心室至左心室感知电延迟在心脏再同步治疗中的临床意义。
Europace. 2012 Jul;14(7):986-93. doi: 10.1093/europace/eur429. Epub 2012 Feb 2.
9
Sites of left and right ventricular lead implantation and response to cardiac resynchronization therapy observations from the REVERSE trial.左、右心室导线植入部位与心脏再同步治疗反应的观察:REVERSE 试验结果
Eur Heart J. 2012 Nov;33(21):2662-71. doi: 10.1093/eurheartj/ehr505. Epub 2012 Jan 26.
10
Usefulness of electroanatomical mapping during transseptal endocardial left ventricular lead implantation.经房间隔心内膜左心室导线植入术中电解剖标测的作用。
Europace. 2012 Apr;14(4):599-604. doi: 10.1093/europace/eur353. Epub 2011 Dec 22.