University of California, Davis Medical Center, Sacramento, California, United States.
Global Spine J. 2015 Jun;5(3):225-30. doi: 10.1055/s-0035-1549435.
Study Design Retrospective chart review and review of literature. Objective Few case reports of traumatic L5-S1 displacement have been presented in the literature. Here we present two cases of traumatic spondylolisthesis showing both anterior and posterior displacement, the treatment algorithm, and a review of the literature. Methods The authors conducted a retrospective review of representative patients and a literature review of traumatic spondylolisthesis at the L5-S1 junction. Two representative patients were identified with traumatic spondylolisthesis: one with an anterior dissociation, and the other with a posterior dissociation. Results Radiographic, computed tomography, and magnetic resonance imaging illustrated the bony and soft tissue injury found in each patient, as well as the final stabilization and outcomes. Operative stabilization was necessary, and both patients were treated with open reduction internal fixation. The patient with posterior dissociation had complete recovery without neurologic sequelae. The patient with anterior dissociation had persistent bilateral L5-S1 radiculopathy with intact rectal tone, due to neurologic compression. Conclusions Few cases of traumatic spondylopelvic dissociation that are isolated to the L5-S1 disk space are described in the literature. We examined both an anterior and a posterior dissociation and treated both with L5-S1 posterior spinal fusion. The patient with anterior dissociation had persistent L5-S1 root injury; however, the patient with posterior dissociation had no neurologic deficits. This is the opposite of what is expected based on anatomy. These cases offer insight into the management of anterior and posterior L5-S1 spondylopelvic dissociation.
回顾性病历回顾和文献复习。目的:文献中很少有关于创伤性 L5-S1 移位的病例报告。在这里,我们报告了两例创伤性滑脱病例,均表现为前脱位和后脱位,介绍治疗方案,并对文献进行复习。方法:作者对有代表性的患者进行了回顾性研究,并对 L5-S1 交界处的创伤性滑脱进行了文献复习。确定了两例有代表性的创伤性滑脱患者:一例为前脱位,另一例为后脱位。结果:影像学、计算机断层扫描和磁共振成像显示了每位患者的骨和软组织损伤,以及最终的稳定和结果。需要手术稳定,两名患者均采用切开复位内固定治疗。后脱位患者完全康复,无神经后遗症。前脱位患者双侧 L5-S1 神经根病持续存在,直肠张力正常,存在神经压迫。结论:文献中描述的创伤性腰骶关节分离病例很少见,仅累及 L5-S1 椎间盘。我们检查了前脱位和后脱位,均采用 L5-S1 后路脊柱融合术治疗。前脱位患者存在持续的 L5-S1 神经根损伤,而后脱位患者无神经功能缺损。这与解剖学上的预期相反。这些病例为前脱位和后脱位的 L5-S1 腰骶关节分离的处理提供了启示。