Mehdian S M H, Arun R, Jones A, Cole A A
Queen's Medical Centre, Nottingham, United Kingdom.
Spine (Phila Pa 1976). 2005 Oct 1;30(19):E579-84. doi: 10.1097/01.brs.0000181051.60960.32.
The case of a 14-year-old boy with a severe-grade isthmic spondylolisthesis who underwent reduction and stabilization using this technique is described.
To report a new sequential 3-stage procedure for reduction and stabilization of severe adolescent isthmic spondylolisthesis during 1 operative session.
Conventional reduction techniques do not address the important regional anatomic restraints on the L5 nerve root during the reduction maneuver, thereby leading to a high risk of neurologic deficit. Using certain technical refinements could reduce the risk of neurologic deficit. A literature review of reduction of high-grade spondylolisthesis and details of the technique are presented.
We describe a new 3-stage procedure in a 14-year-old boy who presented with persistent mechanical low back pain, bilateral buttock and leg pain secondary to a severe-grade L5/S1 isthmic spondylolisthesis. Radiologic investigations, including plain radiographs and computerized tomography confirmed the diagnosis. Magnetic resonance imaging showed reduction of signal intensity in the disc at the L5/S1 level. We describe the 3 stages of this technique, which can provide complete sagittal correction. The technical variations to allow a safe reduction of the spondylolisthesis are illustrated.
This new procedure can achieve almost complete reduction of severe grades of L5/S1 spondylolisthesis, leading to an excellent cosmetic result and also considerably reduces the risk of neurologic deficit.
In severe-grade lumbosacral spondylolisthesis, isolated posterior fusion, even when supplemented with internal fixation, is not sufficient to prevent deformity progression. Therefore, a combined anterior and posterior fusion is necessary. Reduction of the deformity leads to restoration of normal sagittal alignment with an excellent cosmetic result. Reduction without release of posterior structures may lead to neurologic deficit. This 3-stage shortening procedure can provide sudden reduction of deformity with minimal risk of neurologic deficit. The procedure is technically demanding, and should be performed by spinal surgeons who are familiar with the principles of anterior and posterior fusions.
描述了一名14岁患有重度峡部裂型腰椎滑脱症的男孩采用该技术进行复位和固定的病例。
报告一种在一次手术中对重度青少年峡部裂型腰椎滑脱症进行复位和固定的新的连续三阶段手术方法。
传统的复位技术在复位操作过程中未解决对L5神经根的重要局部解剖限制,从而导致神经功能缺损的高风险。采用某些技术改进可降低神经功能缺损的风险。本文对重度腰椎滑脱症的复位进行了文献综述并介绍了该技术的细节。
我们描述了一名14岁男孩的新三阶段手术方法,该男孩因重度L5/S1峡部裂型腰椎滑脱症出现持续性机械性下腰痛、双侧臀部和腿部疼痛。包括X线平片和计算机断层扫描在内的影像学检查确诊了病情。磁共振成像显示L5/S1水平椎间盘信号强度降低。我们描述了该技术能够实现矢状面完全矫正的三个阶段。阐述了实现腰椎滑脱症安全复位的技术变化。
这种新手术方法可使重度L5/S1腰椎滑脱症几乎完全复位,获得极佳的外观效果,且显著降低神经功能缺损的风险。
在重度腰骶部腰椎滑脱症中,单纯后路融合术,即使辅以内固定,也不足以防止畸形进展。因此,前后路联合融合术是必要的。畸形复位可恢复正常矢状位排列并获得极佳的外观效果。不松解后方结构进行复位可能导致神经功能缺损。这种三阶段缩短手术可使畸形突然复位,同时神经功能缺损风险最小。该手术技术要求高,应由熟悉前后路融合术原则的脊柱外科医生进行操作。