Myburgh Corrie, Boyle Eleanor, Lauridsen Henrik H, Hestbaek Lise, Kongsted Alice
Department of Sports Science and Clinical Biomechanics, University of Southern Denmark, Campusvej 55, DK-5230 Odense M, Denmark.
J Rehabil Med. 2015 Sep;47(8):741-7. doi: 10.2340/16501977-1987.
Phenomenological, qualitative investigation. The discord between commonly used outcome measures and patients' self-perceived recovery is problematic in the investigation and rehabilitation of low-back pain-related disorders. To better understand the course and development of this costly and disabling condition, the complex process of patient recovery requires further elucidation.
To explore issues and experiences impacting retrospective, self-appraised recovery.
Semi-structured interviews were conducted with 32 purposively sampled individuals, after which computer-assisted substantive categorization and thematic analysis was performed.
Self-appraised status could be determined as "recovered" for 17 respondents, "unsure" for 6, and "not recovered" for 9. Recovery/non-recovery hinged on continued pain-related issues and the perception that injury/trauma made recovery impossible. Individuals who had difficulties relating the recovery construct to their context as well as those who were sceptical of pain-free periods were unable to appraise their status.
This investigation confirms that pain is central to the resolution of recurrent low-back pain associated disorders. However, recovery also involves "redefinition" and "readjustment". In the investigation and rehabilitation of ambiguous, regional musculoskeletal disorders, our results provide further sensitizing concepts, derived through naturalistic observation, that are useful in the development of a more comprehensive explanatory framework of patient recovery.
现象学定性研究。在腰痛相关疾病的调查与康复过程中,常用的结果测量指标与患者自我感知的恢复情况之间存在不一致,这是个问题。为了更好地理解这种代价高昂且使人致残的疾病的病程和发展,患者恢复的复杂过程需要进一步阐明。
探讨影响回顾性自我评估恢复情况的问题和经历。
对32名经过有目的抽样的个体进行半结构化访谈,之后进行计算机辅助的实质性分类和主题分析。
17名受访者将自我评估状态确定为“已恢复”,6名表示“不确定”,9名认为“未恢复”。恢复/未恢复取决于持续存在的与疼痛相关的问题以及认为损伤/创伤使恢复成为不可能的看法。那些难以将恢复概念与自身情况联系起来的个体以及那些对无痛期持怀疑态度的个体无法评估自己的状态。
本研究证实疼痛是解决复发性腰痛相关疾病的核心。然而,恢复还涉及“重新定义”和“重新调整”。在对模糊的局部肌肉骨骼疾病进行调查和康复时,我们的研究结果通过自然观察得出了进一步的敏感化概念,这些概念有助于建立更全面的患者恢复解释框架。