Suppr超能文献

印度尼西亚肺结核患者的戒烟与无烟环境——一项队列研究

Smoking cessation and smokefree environments for tuberculosis patients in Indonesia-a cohort study.

作者信息

Bam Tara Singh, Aditama Tjandra Yoga, Chiang Chen-Yuan, Rubaeah Rubaeah, Suhaemi Acep

机构信息

International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, Robinson Road, Singapore.

Directorate General Disease Control and Environmental Health, Ministry of Health, Jakarta, Indonesia.

出版信息

BMC Public Health. 2015 Jul 2;15:604. doi: 10.1186/s12889-015-1972-2.

Abstract

BACKGROUND

Research indicates that smoking substantially increases the risk of tuberculosis (TB), delay in diagnosis, failure of TB treatment and death from TB. Quitting smoking is one of the best ways to prevent unwanted outcomes. Exposure to secondhand smoke increases the risks of both TB infection and development of active TB disease among children and adults. TB patients who smoke in the home are also placing their families at a greater risk of TB infection. It is very important to keep homes smokefree. The present study assessed the implementation and effectiveness of an intervention that promotes smoking cessation and smokefree environments for TB patients.

METHODS

All consecutive new sputum smear-positive TB patients (aged ≥ 15 years old) diagnosed and registered in 17 health centres between 1 January 2011 and 31 December 2012 were enrolled. The ABC (A=ask, B=brief advice, C=cessation support) intervention was offered for 5 to 10 minutes within DOTS services at each visit. Smoking status and smokefree environments at home were assessed at the first visit, each monthly follow up and at month six. Factors associated with quitting were analysed by univariable and multivariable analysis

RESULTS

Of the 750 TB patients registered, 582 (77.6%) were current smokers, 40 (5.3%) were ex-smokers and 128 (17.1%) were never smokers. Of the 582 current smokers, 66.8% had quit smoking at month six. A time from waking to first cigarette of >30 minutes, having a smokefree home and the display of "no smoking" signage at home at month six were significantly associated with quitting. Of the 750 TB patients, 86.1% had created a smokefree home at six month follow-up compared with 18.5% at baseline. All 80 health facilities were 100% tobacco-free at the end of 2012 compared with only 52 (65%) when the intervention began in March 2011.

CONCLUSIONS

Brief advice of 5-10 minutes with minimal cessation support at every visit of TB patients resulted in high quit rates and higher awareness of adverse health effects of secondhand smoke exposure, which led patients to make their homes smokefree and health providers to make health care tobacco-free.

摘要

背景

研究表明,吸烟会大幅增加患结核病(TB)的风险、延迟诊断、导致结核病治疗失败以及因结核病死亡。戒烟是预防不良后果的最佳方法之一。接触二手烟会增加儿童和成人感染结核病以及患活动性结核病的风险。在家中吸烟的结核病患者也会使家人面临更高的结核病感染风险。保持家庭无烟非常重要。本研究评估了一项促进结核病患者戒烟和无烟环境的干预措施的实施情况及效果。

方法

纳入2011年1月1日至2012年12月31日期间在17个健康中心诊断并登记的所有连续的新痰涂片阳性结核病患者(年龄≥15岁)。在每次访视的直接观察短程治疗(DOTS)服务中提供5至10分钟的ABC(A =询问,B =简短建议,C =戒烟支持)干预。在首次访视、每月随访以及第六个月时评估吸烟状况和家中的无烟环境。通过单变量和多变量分析来分析与戒烟相关的因素。

结果

在登记的750名结核病患者中,582名(77.6%)为当前吸烟者,40名(5.3%)为既往吸烟者,128名(17.1%)从不吸烟。在582名当前吸烟者中,66.8%在第六个月时已戒烟。起床后至吸第一支烟的时间>30分钟、家中无烟以及在第六个月时家中展示“禁止吸烟”标志与戒烟显著相关。在750名结核病患者中,86.1%在六个月随访时营造了无烟家庭,而在基线时这一比例为18.5%。与干预措施于2011年3月开始时仅有52家(65%)相比,到2012年底所有80家卫生机构均实现了100%无烟。

结论

在结核病患者每次访视时提供5 - 10分钟的简短建议并给予最少的戒烟支持,导致了较高的戒烟率以及对二手烟暴露对健康的不良影响有更高的认识,这使得患者使家庭无烟,医疗服务提供者使医疗场所无烟。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3170/4488952/083654dd59fb/12889_2015_1972_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验