Ng N, Padmawati R S, Prabandari Y S, Nichter M
Department of Public Health, Faculty of Medicine, Gadjah Mada University, Jogjakarta, Indonesia.
Int J Tuberc Lung Dis. 2008 May;12(5):567-72.
Five lung clinics in Jogjakarta Province, Indonesia.
To document smoking patterns among tuberculosis (TB) patients before diagnosis and following treatment, to identify smoking-related messages given by health professionals and DOTS providers and to identify predictors of smoking relapse.
A cross-sectional survey of 239 male TB patients completed DOTS-based treatment during 2005-2006. Subjects were interviewed at home using a semi-structured questionnaire. Female patients were excluded, as very few smoke.
Most TB patients quit smoking when under treatment, but over one third relapsed at 6 months post-treatment. About 30% were never asked about their smoking behavior or advised about quitting. Of relapsed smokers, 60% received only general health messages and not TB-specific smoking messages. DOTS providers are not currently involved in cessation activities. The perception that any level of smoking is harmless for ex-TB patients was a significant predictor for smoking relapse.
Physicians and DOTS providers should be actively involved in smoking cessation activities among TB and ex-TB patients. Based on these data, the Quit Tobacco Indonesia Project is mounting a pilot intervention to train DOTS providers, who are mostly family members of patients, to deliver smoking cessation messages and reinforce the cessation advice provided by physicians during and following TB treatment.
印度尼西亚日惹省的五家肺部诊所。
记录结核病(TB)患者在诊断前和治疗后的吸烟模式,确定卫生专业人员和直接观察短程治疗(DOTS)提供者给出的与吸烟相关的信息,并确定吸烟复发的预测因素。
对2005年至2006年期间完成基于DOTS治疗的239名男性结核病患者进行横断面调查。使用半结构化问卷在家中对受试者进行访谈。由于女性吸烟者很少,故将女性患者排除在外。
大多数结核病患者在治疗期间戒烟,但超过三分之一的患者在治疗后6个月复发。约30%的患者从未被询问过吸烟行为或得到戒烟建议。在复发的吸烟者中,60%仅收到一般健康信息,而非结核病特定的吸烟信息。DOTS提供者目前未参与戒烟活动。认为任何程度的吸烟对结核病康复者无害的观念是吸烟复发的一个重要预测因素。
医生和DOTS提供者应积极参与结核病患者及康复者的戒烟活动。基于这些数据,印度尼西亚戒烟项目正在开展一项试点干预措施,培训主要为患者家庭成员的DOTS提供者传递戒烟信息,并强化医生在结核病治疗期间及之后提供的戒烟建议。