Ahmed Sarah A, Desbois Nicole, Quist D, Miossec C, Atoche Carlos, Bonifaz Alexandro, de Hoog G Sybren
Faculty of Medical Laboratory Sciences, University of Khartoum, Khartoum, Sudan CBS-KNAW Fungal Biodiversity Centre, Utrecht, The Netherlands Institute for Biodiversity and Ecosystem Dynamics, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Parasitology and Mycology Laboratory, University Hospital of Martinique, Fort-de-France, Martinique.
J Clin Microbiol. 2015 Sep;53(9):2927-34. doi: 10.1128/JCM.01456-15. Epub 2015 Jul 1.
Among the opportunistic mycoses that are emerging in patients with immunosuppression or severe underlying illness, many isolates lack of characteristic sporulation and until recently could not be identified. Clinical signs are mostly nonspecific and therefore such infections have often been disregarded. In the present paper we describe a novel, nonsporulating fungal species causing subcutaneous phaeohyphomycosis in two patients of different origin. One is a 73-year-old female from Martinique who suffered from rheumatoid arthritis, while the other case concerns a 72-year-old male from Mexico who had a history of type 2 diabetes mellitus. Sequencing of the partial ribosomal operon revealed that in both cases a member of the order Pleosporales was concerned which could not be affiliated to any family within this order. Multilocus analysis revealed that the fungus was related to another, unaffiliated agent of human mycetoma, Pseudochaetosphaeronema larense, and therefore the name Pseudochaetosphaeronema martinelli was introduced.
在免疫抑制患者或患有严重基础疾病的患者中出现的机会性真菌病中,许多分离株缺乏特征性的孢子形成,直到最近仍无法鉴定。临床症状大多是非特异性的,因此这类感染常常被忽视。在本文中,我们描述了一种新的、不产孢的真菌物种,它在两名来自不同地区的患者中引起了皮下暗色丝孢霉病。一例是来自马提尼克岛的73岁女性,患有类风湿性关节炎;另一例是来自墨西哥的72岁男性,有2型糖尿病病史。部分核糖体操纵子的测序显示,在这两个病例中涉及的是格孢腔菌目(Pleosporales)的一个成员,该成员无法归入该目中的任何一个科。多位点分析表明,这种真菌与另一种未归属的人类足菌肿病原体——拉伦假毛球腔菌(Pseudochaetosphaeronema larense)有关,因此将其命名为马氏假毛球腔菌(Pseudochaetosphaeronema martinelli)。