Pipon Jean-Christophe Bélisle, Williams-Jones Bryn
PhD Student, Bioethics Program, Department of Social and Preventive Medicine, School of Public Health, Université de Montréal, Montreal, QC.
Associate Professor, Bioethics Program, Department of Social and Preventive Medicine, School of Public Health, Université de Montréal, Montreal, QC.
Healthc Policy. 2015 May;10(4):16-23.
Like most jurisdictions, Canada prohibits direct-to-consumer advertising (DTCA) of prescribed drugs. However, direct-to-consumer information (DTCI) is permitted, allowing companies to inform the public about medical conditions. An analysis of Eli Lilly's 40over40 promotion campaign for erectile dysfunction (ED), which included a quiz on ED, shows that DTCI, like DTCA, can be an effective means of drug familiarization. The pharmaceutical industry is "playing by the rules" currently in effect in Canada. Regulators should thus seriously consider whether existing rules permitting DTCI actually meet stated objectives of protecting the public from marketing campaigns (i.e., DTCA) that may deliver misleading information.
与大多数司法管辖区一样,加拿大禁止处方药的直接面向消费者的广告(DTCA)。然而,直接面向消费者的信息(DTCI)是被允许的,这使得公司能够向公众宣传医疗状况。对礼来公司针对勃起功能障碍(ED)开展的“40岁以上”推广活动的一项分析显示,其中包括一个关于ED的小测验,结果表明DTCI与DTCA一样,可能是一种有效的药物普及手段。制药行业目前在加拿大是“遵守规则行事”。因此,监管机构应认真考虑现行允许DTCI的规则是否真的符合保护公众免受可能传递误导性信息的营销活动(即DTCA)影响的既定目标。